Number of posts : 56493 Registration date : 2007-05-21
Subject: Re: Saison 12/13 - Novembre Sat Nov 24, 2012 6:22 pm
Fortuna Düsseldorf - Hambourg SV - 23/11/2012
Source : http://www.welt.de
La police est intervenue après la rencontre, pour tenir à l'ecart 300 fans des deux équipes qui voulaient en découdre dans la vieille ville. Cinq policiers ont été blessés et 17 fans interpellés.
Last edited by UFW Maltchickers on Mon Nov 26, 2012 10:00 am; edited 1 time in total
UFW Maltchickers Leader
Number of posts : 56493 Registration date : 2007-05-21
Subject: Re: Saison 12/13 - Novembre Sat Nov 24, 2012 6:29 pm
Schalke 04 - Eintracht Francfort - 24/11/2012
Source : http://www.welt.de
60 supporters de Schalke ont été interpellés pour avoir utilisé des fumigènes. Des poursuistes judiciares sont prévues.
Traduction Underground Fans
UFW Maltchickers Leader
Number of posts : 56493 Registration date : 2007-05-21
Subject: Re: Saison 12/13 - Novembre Sat Nov 24, 2012 6:33 pm
Rot-Weiß Erfurt - Hansa Rostock - 24/11/2012
Source : http://newsticker.sueddeutsche.de
En 3ème division, la police a utilisé des canons à eaux pour calmer les 800 à 900 fans de Rostock, après le coup de sifflet final.
Déjà avant le match, des bagarres avaient éclaté entre fans des deux équipes.
Au total, 46 personnes ont été blessées, essentiellement à cause du gaz au poivre utilisé par les forces de l'ordre. 14 supporters ont été interpellés dont 5 ont été placés en garde à vue.
Traduction Underground Fans
UFW Maltchickers Leader
Number of posts : 56493 Registration date : 2007-05-21
Subject: Re: Saison 12/13 - Novembre Sat Nov 24, 2012 11:01 pm
Vitesse Arnhem - NEC Nimègue - 18/11/2012
Source : http://gelrenieuws.nl
La police a indiqué avoir procédé à quelques arrestations lors de la rencontre. Cependant les troubles ont été jugés plus "soft" que les précédents années.
Tradution Underground Fans
UFW Maltchickers Leader
Number of posts : 56493 Registration date : 2007-05-21
Subject: Re: Saison 12/13 - Novembre Sun Nov 25, 2012 12:09 am
SpVgg Greuther Fürth - 1.FC Nürnberg - 24/11/2012
Source : http://www.nordbayern.de
A plusieurs reprises la police a du repousser des supporters de Fürth qui tentaient d'attaquer le cortège des visiteurs. Mais dans l'ensemble le 255ème derby s'est déroulé calmement. Il faut dire que les forces de l'ordre avaient quadrillé la ville.
Traduction Underground Fans
UFW Maltchickers Leader
Number of posts : 56493 Registration date : 2007-05-21
Subject: Re: Saison 12/13 - Novembre Sun Nov 25, 2012 8:36 am
La police a du encadrer un groupe de supporters de Graz, très jeunes et particulièrement agressifs qui cherchaient l'affrontement avec les locaux.
Au stade, ce sont les fans de Wacker qui se sont fait remarquer en première mi-temps en tirant des fusées traçantes, des briquets et autres projectiles. L'arbitre, Manuel Schüttengruber, a interrompu la rencontre une première fois puis une deuxième fois. Sur le but de Graz à la 91ème minute de jeu, de nouveaux projectiles ont été lancés vers l'arbitre assistant, Clemens Schüttengruber. L'arbitre a alors définitivement arrêté le match dans les arrêts de jeu, provoquant la colère des dirigeants de Wacker. Le club devrait perdre le match sur tapis vert 0-3 et encourt une amende.
Traduction Underground Fans
Last edited by UFW Maltchickers on Tue Nov 27, 2012 7:09 pm; edited 1 time in total
UFW Maltchickers Leader
Number of posts : 56493 Registration date : 2007-05-21
Subject: Re: Saison 12/13 - Novembre Sun Nov 25, 2012 3:55 pm
Spartak Moscou - Dynamo Moscou - 25/11/2012
Source : http://www.eurosport.fr
Après la défaite du Spartak, qui a été neuf fois champion de Russie, la colère des supporteurs ne s'est pas faite attendre, a rapporté Interfax. La police anti-émeute a même dû former un cordon de sécurité autour du bus de l'équipe alors qu'il quittait le stade Loujniki pour le protéger des supporters. Selon la police, 140 personnes ont été interpellées dimanche, dont certains avec des pétards.
UFW Maltchickers Leader
Number of posts : 56493 Registration date : 2007-05-21
Subject: Re: Saison 12/13 - Novembre Sun Nov 25, 2012 5:33 pm
Athletic Bilbao - Deportivo La Coruña - 25/11/2012
Source : http://www.eitb.com
Des incidents ont éclaté en début d'après-midi entre une cinquantaine de fans rivaux, dans le centre-ville de Bilbao. Un supporter a été blessé au visage et un autre, âgé de 31 ans, a été interpellé. L'Ertzaintza a ouvert une enquête.
******************************
Source: http://www.abc.es
La Erztainza a procédé à une nouvelle arrestation d'un second jeune supporter suite à l'affrontement survenu ce week-end et ayant opposé des supporters de l'Athletic Bilbao et du Deportivo la Corogne, quelques heures avant le match disputé entre ces deux équipes au stade San Mamès.
Selon les informations reçues du département basque de l'Intérieur, les incidents ont eu lieu à 14h30 dans le centre-ville.
Dans un premier temps, les agents avaient procédé à une seule arrestation, avant donc d'arrêter une deuxième personne.
Last edited by UFW Maltchickers on Mon Nov 26, 2012 10:47 am; edited 2 times in total
UFW Maltchickers Leader
Number of posts : 56493 Registration date : 2007-05-21
Subject: Re: Saison 12/13 - Novembre Sun Nov 25, 2012 6:52 pm
Hausse de la violence dans les stades allemands - 19/11/2012
Source : http://www.challenges.fr
La violence dans les stades de football des deux premières divisions allemandes a atteint son niveau le plus haut depuis douze ans, assure un rapport de la police publié lundi.
Selon ce rapport, 1.142 personnes ont été blessées la saison dernière, soit une augmentation de l'ordre de 120% par rapport à la moyenne de ses douze dernières années. La saison précédente, c'est 846 blessures qui ont été relevées par la police, qui a du même coup, lancé 8.143 enquêtes criminelles (une augmentation de 40%).
En Allemagne, 16.500 supporters potentiellement violents sont recensés pour les quatre premiers échelons du football allemand.
Pour rappel, des violences ont dernièrement fait la une des journaux outre-Rhin, notamment le 20 octobre, lorsque des groupes du Borussia Dortmund et de Schalke 04 se sont affrontés, en marge du derby de la Ruhr, conduisant à 180 arrestations. Quelques jours plus tard, un groupe de 300 supporteurs du Dynamo Dresde a pris d'assaut le stade de Hanovre, avec 21 arrestations et des blessés à la clé, retardant une rencontre de Coupe.
UFW Maltchickers Leader
Number of posts : 56493 Registration date : 2007-05-21
Subject: Re: Saison 12/13 - Novembre Sun Nov 25, 2012 6:58 pm
Après le match entre Lucerne et Saint-Gall, 5 à 600 fans locaux ont bloqué les voies ferrées. Les forces de l'ordre ont utilisé des balles en caoutchouc et du spray au poivre pour dégager les lieux. Trois supporters ont été interpellés.
Traduction Underground Fans
UFW Maltchickers Leader
Number of posts : 56493 Registration date : 2007-05-21
Subject: Re: Saison 12/13 - Novembre Sun Nov 25, 2012 8:54 pm
AIK Solna - SSC Napoli - 22/11/2012
Source : http://nyheter24.se
Des supporters napolitains ont été attaqués à proximité de leur hôtel du centre de Stockholm, par un groupe d'hooligans de l'AIK. Six italiens ont été blessés, un plus que les autres. 300 policiers et un hélicoptère étaient déployés pour cette rencontre à hauts risques.
Tradution Underground Fans
UFW Maltchickers Leader
Number of posts : 56493 Registration date : 2007-05-21
Subject: Re: Saison 12/13 - Novembre Sun Nov 25, 2012 8:55 pm
Argentine : Unión de Santa Fe - Newell's Old Boys - 24/11/2012
Source : http://www.minutouno.com
Une semaine après les graves incidents lors du derby de Santa Fe, les supporters de l'Union ont refait parler d'eux en attaquant la police à la fin du match contre Newell's. Les supporters de l'Union ont tenté de pénétrer dans la tribune des visiteurs obligeant la police à intervenir. Il y a eu 22 blessés (dont 20 policiers) et 26 arrestations. Une femme de 54 ans touchée à la tête et un homme de 35 ans qui a subi un traumatisme au visage ont été admis à l'hôpital José María Cullen de Santa Fe.
Traduciton Underground Fans
UFW Maltchickers Leader
Number of posts : 56493 Registration date : 2007-05-21
Subject: Re: Saison 12/13 - Novembre Mon Nov 26, 2012 9:46 am
Belgique: Eendracht Aalst - RBDB - 25/11/2012
Source : http://www.sudinfo.be
Insultes racistes à l'égard d'El Araichi, capitaine du RBDB, à Alost
Le RBDB est allé accrocher Alost (1). Mais les Verts retiendront surtout le climat tendu de la rencontre. L’arbitre a même dû interrompre le match. Chemcedine El Araichi a été la cible d’insultes racistes de supporters flamands: ridicule!
L’arbitre du match Alost-RBDB a pris ses responsabilités dimanche après-midi. Il a interrompu la partie quelques minutes afin de calmer certains “ supporters ” alostois. Ceux-ci insultaient et jetaient des projectiles à Chemcedine El Araichi, le capitaine des Borains. Découvrez la réaction des principaux intéressés dans votre Province de ce lundi. Sachez néanmoins que le RBDB a partagé l’enjeu à l’Eendracht alors que les hommes d’Arnauld Mercier ont dominé une bonne partie du match.
UFW Maltchickers Leader
Number of posts : 56493 Registration date : 2007-05-21
Subject: Re: Saison 12/13 - Novembre Mon Nov 26, 2012 9:53 am
Marseille - Lille OSC - 25/11/2012
Source : http://www.lefigaro.fr
Un supporter de l'OM interpellé
La soirée n'a pas été bonne pour tous les supporters de l'OM dimanche… L'un d'entre eux a en effet terminé au poste après la victoire contre Lille, au Vélodrome (1-0). Il a en effet été interpellé et placé en garde à vue pour avoir allumé un fumigène dans le virage Nord. Une information du quotidien La Provence.
UFW Maltchickers Leader
Number of posts : 56493 Registration date : 2007-05-21
Subject: Re: Saison 12/13 - Novembre Mon Nov 26, 2012 10:14 am
AC Milan - Juventus Turin - 25/11/2012
Source : http://www.milannews.it
INCIDENTS EN-DEHORS DU STADE ENTRE SUPPORTERS DE MILAN ET DE LA JUVE
Des incidents sont survenus à la sortie du stade, opposant les supporters des deux équipes, faisant quelques blessés et obligeant les forces de l'ordre à intervenir.
UFW Maltchickers Leader
Number of posts : 56493 Registration date : 2007-05-21
Subject: Re: Saison 12/13 - Novembre Mon Nov 26, 2012 10:25 am
Argentine: All Boys - Velez Sarsfield - 25/11/2012
Source : http://www.minutouno.com
INCIDENTS ENTRE SUPPORTERS DES ALL BOYS ET LA POLICE
Après la rencontre perdu contre le leader du championnat, Velez, les supporters locaux ont lancés des projectiles en direction du cordon policier.
Les supporters de All Boys ont affrontés la police à la sortie du stade Islas Malvinas, de floresta, après la rencontre perdue contre le Velez Sarsfield.
Les incidents se sont produits alors que les supporters locaux étaient retenus dans le stade pour permettre l'évacuation de la tribune réservée aux supporters visiteurs. L'évacuation a pris 50 minutes ce qui a eu pour cause d'énerver les supporters locaux, qui, dés l'ouverture des portes, ont lancés divers projectiles en direction des forces de l'ordre.
Last edited by UFW Maltchickers on Tue Nov 27, 2012 7:42 pm; edited 3 times in total
UFW Maltchickers Leader
Number of posts : 56493 Registration date : 2007-05-21
Subject: Re: Saison 12/13 - Novembre Mon Nov 26, 2012 11:45 am
Hongrie: Ujpest Budapest - Diosgyor VTK - 25/11/2012
Source : forums
Avant la rencontre, un groupe de supporters de Diosgyor attaquera un pub de locaux, avec une victoire à la clé.
UFW Maltchickers Leader
Number of posts : 56493 Registration date : 2007-05-21
Subject: Re: Saison 12/13 - Novembre Mon Nov 26, 2012 3:33 pm
Belgique: KV Oostende - FC Antwerp - 25/11/2012
Source : mail (merci à l'expéditeur)
Pendant la rencontre, présence d'une 40aine de supporters Brugeois. Des supporters de l'Antwerp seront agressés à la cantine et dans les toilettes. Après la rencontre, voulant régler les comptes, des supporters de l'Antwerp affronteront la police, afin de rejoindre les Brugeois. 120 casuals de l'Antwerp demanderont aux Brugeois de se présenter à Jabeke vers 18h15, mais personne ne viendra.
Des hooligans brugeois ont pourri Ostende / Antwerp
La police côtière a eu du boulot dimanche
OSTENDE Le match de D2 entre Ostende et l'Antwerp n'a pas été de tout repos pour les forces de l'ordre hier. Des hooligans du FC Bruges y sont en effet venus en voisin afin d'en découdre avec leurs homologues anversois.
Des incidents ont notamment eu lieu dans la buvette. A la cellule foot du ministère de l'Intérieur, on analyse les faits et des PV vont suivre sur base des images récoltées.
Des "supporters" anversois avaient également dans l'idée de poursuivre ce match particulier en soirée à l'occasion de FC Bruges / Charleroi mais la police veillait et aucun incident ne fut à déplorer en marge de cette rencontre.
Last edited by UFW Maltchickers on Tue Nov 27, 2012 6:49 pm; edited 1 time in total
UFW Maltchickers Leader
Number of posts : 56493 Registration date : 2007-05-21
Subject: Re: Saison 12/13 - Novembre Mon Nov 26, 2012 8:25 pm
France : FC Rouen - FC Metz - 23/11/2012
Source : http://www.76actu.fr
Messins et police s’affrontent avant le match
Peu avant la rencontre opposant le FC Rouen à Metz, vendredi 23 novembre au stade Diochon, des supporters messins ont lancé divers projectiles, canettes de bières, bouteilles et fumigènes, sur les véhicules qui circulaient avenue Jean-Rondeau et les fonctionnaires de la compagnie départementale d’intervention (CDI) et de la compagnie républicaine de sécurité (CRS) 31 de Darnétal, chargés de la sécurité de la rencontre, après s’être faire refouler à l’entrée du stade par la sécurité du FCR.
Ils étaient environ 70 selon la police, plus d’une centaine selon des supporters, venus de Metz à bord de deux bus spécialement affrétés, à avoir refusé de pénétrer dans le stade par l’entrée qui leur était réservée, plus enclin à en découdre avec des supporters rouennais qui étaient encore à l’entrée du stade.
Pour les séparer, les policiers, renforcés de deux équipages de la brigade anti-criminalité et de la brigade canine, ont tiré « 5 grenades fumigènes de sommation».
« On en a pris plein les yeux. J’étais avec des enfants, j’ai vraiment eu très peur. Nous étions coincés et nous ne pouvions pas bouger tant que les grilles étaient fermées », confie l’un des gagnants du journal gratuit Côté Rouen, qui avait été tiré au sort pour assister à la rencontre remportée 1-0 par les Diables Rouges de Rouen.
Les soixante-dix supporters ont finalement été invités à regagner leurs cars et ont été escortés par la police jusqu’à l’autoroute A 13.
**************************************** Source: mail (merci à l'expéditeur)
100-110 messins (15aine d'extérieurs) en indeps à Rouen, squattage de bar en milieu d'après midi, repérés par les éclaireurs rouennais, au bout de 3h on se décide d'aller vers le stade, un bon 5-6km de marche sans flics, on arrive devant le bar des rouennais, on tente 3 charges par différentes ruelles, les rouennais protégés par les CRS, et pour le stade, le commissaire sur ordre du proc nous renvoie direct à Metz.
Rouen au pub, Metz à droite
Last edited by UFW Maltchickers on Sat Feb 09, 2013 10:23 am; edited 3 times in total
UFW Maltchickers Leader
Number of posts : 56493 Registration date : 2007-05-21
Subject: Re: Saison 12/13 - Novembre Mon Nov 26, 2012 8:32 pm
Tottenham Hotspur - West Ham United - 25/11/2012
Source : Nouvel'Obs.com
Enquête ouverte contre des supporters de West Ham pour antisémitisme
La Fédération anglaise de football et la police londonienne ont ouvert lundi une enquête sur de présumés chants antisémites par des supporters de West Ham dimanche lors du match de Premier League face à Tottenham (3-1).
Des supporters de West Ham ont sifflé pour imiter le bruit de chambres à gaz et ont repris des chansons sur Adolf Hitler lors de la défaite de leur club face aux Spurs. Deux fans ont même été arrêtés pour avoir fait des saluts nazis. Situé dans le nord de Londres, Tottenham est connu comme étant un club avec un nombre important de supporters d'origine juive.
Les supporters de Tottenham avaient été attaqués en Italie, jeudi, lors du match de leur club contre la Lazio de Rome en Ligue Europa (0-0). L'un d'entre eux avait même reçu un coup de poignard. En référence à ce sinistre épisode, certains supporters de West Ham ont chanté: "Peut-on vous poignarder chaque semaine?" et "Viva Lazio".
La Fédération a annoncé rassembler des informations des deux clubs et être en contact avec la police, qui mène sa propre enquête après avoir reçu une plainte.
Le Community security trust (CST), une organisation qui surveille l'antisémitisme en Angleterre, a affirmé avoir reçu des plaintes de supporters juifs présents au match de dimanche et souhaite rencontrer d'urgence la Fédération anglaise de football.
"L'époque où les supporters de football anglais faisaient des cris de singes est révolue", a déclaré le porte-parole du CST, Mark Gardner. "Mais des chants antisémites sur Adolf Hitler et les chambres à gaz ont été entendus dans la partie du stade rassemblant les supporteurs de West Ham."
D'après Gardner, de tels comportements "risquent de sérieusement compromettre" les efforts visant à éradiquer le racisme dans le football. "Les supporters coupables de comportements racistes ou antisémites doivent être arrêtés, jugés et interdits de stade", a-t-il expliqué. "La famille du football ne peut pas se permettre d'encourager les chants nazis en les ignorant."
West Ham s'est déclaré solidaire de Tottenham dans l'enquête. "West Ham United agira de la manière la plus vigoureuse contre le moindre de ses supporters coupable d'un comportement catégoriquement rejeté par West Ham United", a fait savoir le club anglais dans un communiqué.
UFW Maltchickers Leader
Number of posts : 56493 Registration date : 2007-05-21
Subject: Re: Saison 12/13 - Novembre Mon Nov 26, 2012 8:56 pm
PAOK - Olympiakos - 25/11/2012
Source : http://www.demotix.com
Des incidents ont éclaté entre la police anti-émeutes et fans du PAOK autour du stade "la Toumba", avant la rencontre contre Olympiakos. 9 policiers ont été blessés.
UFW Maltchickers Leader
Number of posts : 56493 Registration date : 2007-05-21
Subject: Re: Saison 12/13 - Novembre Tue Nov 27, 2012 4:46 pm
Uruguay : Wanderers - Peñarol - 25/11/2012
Source : http://quenonino.com.uy
Des bagarres ont éclaté en 2ème mi-temps dans la tribune Amsterdam, fief des supporters de Penarol qui se sont battus entre eux. De son propre aveu, la police a préféré ne pas intervenir !!!
Traduction Underground Fans
UFW Maltchickers Leader
Number of posts : 56493 Registration date : 2007-05-21
Subject: Re: Saison 12/13 - Novembre Tue Nov 27, 2012 6:40 pm
Sparta Praha - Lyon - 22/11/2012
Source : mail (merci à l'expéditeur)
""Une centaine de lyonnais (Vs groupe jeune ) se réuniront dans la vielle ville accompagnée de 22 LKS Lodz. Le groupe se fera arrêter net à 100m de leur tribune, nous subirons un contrôle poussé puis ils nous raccompagneront au stade 10 minutes avant le coup de sifflet final, juste une quarantaine attendront la poignée qui aura réussi à rentrer dans la tribune, tout ce joli monde retournera au pub. Quelques escarmouches durant la nuit avec des videurs et autres énergumènes .""
Number of posts : 56493 Registration date : 2007-05-21
Subject: Re: Saison 12/13 - Novembre Tue Nov 27, 2012 6:54 pm
Sunderland - West Bromwich Albion - 24/11/2012
Source : http://www.dhnet.be
Lukaku victime de racisme: la police enquête
Pendant que Lukaku célébrait son goal, un supporter de Sunderland a imité un singe BRUXELLES La police anglaise a décidé d'entamer une enquête suite à un comportement raciste qu'aurait tenu un supporter de Sunderland à l'égard de Romelu Lukaku lorsque le Diable Rouge a inscrit son but samedi dernier en Premier League, a révélé mardi le journal The Daily Telegraph.
L'ancien Anderlechtois, prêté par Chelsea au club anglais de West Bromwich Albion, avait marqué samedi le troisième but en fin de match entre Sunderland et West Bromwich, finalement gagné 2-4 par les Baggies.
Pendant que Lukaku célébrait son goal, un supporter de l'équipe locale qui était dans les parages avait imité un singe.
Sunderland, le club de Simon Mignolet, s'est déclaré 'not amused' (pas amusé) et a promis de coopérer à l'enquête.
"Notre club préconise une tolérance zéro envers les comportements racistes et antisociaux", a réagi le porte-parole du club. Si le supporter devait être identifié, il risque une longue interdiction de stade.