Saison 12/13 - Septembre

1. FC Kaiserslautern - Eintracht Braunschweig - 30/09/2012

Source : http://www.nachrichten-kl.de

Selon la police, environ 1.800 fans de l'Eintracht ont fait le déplacement dont près de 200 fans à problèmes. Avant le match, la police anti-émeute a été prévenue qu'un groupe de jeunes hools locaux tournaient en ville à la recherche de leurs «ennemis». La police a veillé au grain et il n'y a pas eu d'incident.
Après le coup de sifflet final, l'affrontement tant redouté entre supporters rivaux a eu lieu. Bilan: cinq personnes légèrement blessées - deux de Brunswick, trois de Kaiserslautern.

Traduction Underground Fans

Valenciennes - Marseille - 30/09/2012

Source : http://www.lobservateurduvalenciennois.fr

Deux Valenciennois condamnés pour l'agression d'un supporter de l'OM

Deux supporters valenciennois ont été condamnés ce lundi en comparution immédiate à deux mois de prison ferme pour l'agression d'un supporter de l'OM, dimanche 30 septembre, à l'issue de VAFC-OM.

Voir son équipe se prendre une volée (4 à 1, pour rappel...), se faire copieusement insulter par les supporters adverses avant de se faire rouer de coup, c’est ce qu’on peut appeler une sale journée... C’est ce qui est arrivé à un supporter de l’Olympique de Marseille, originaire de Soisson et âgé de 17 ans, à la sortie du match contre Valenciennes ce 30 septembre.

Les faits se sont déroulés alors qu’il retournait avec un ami à sa voiture. De la terrasse du Bonus où ils se trouvaient, deux supporters du VAFC l’ont vu passer avec son survêtement blanc et bleu ciel et, poussés par les insultes proférées par un autre groupe de supporters, mais aussi par l’ébriété (et leur bêtise), ils l’ont pris à partie, pendant que le camarade de la victime courait chercher de l’aide.
Dans les faits, le premier Valenciennois l'a violemment poussé contre une balustrade tandis que le second l'a saisi au col pour lui mettre des claques et des coups de pieds pour qu’il retire sa veste aux couleurs de « l’ennemi ».
« Cette attitude-là fait passer les supporters de football pour des blaireaux ! », s’est insurgé le président Duez lors de leur comparution immédiate ce lundi 1er octobre au tribunal de Valenciennes où les deux prévenus, âgés d'une trentaine d'années, ont écopé de deux mois de prison ferme.

Nottingham Forest - Derby County - 30/09/2012

Source : http://www.thisisderbyshire.co.uk

12 supporters (6 de chaque club) ont été interpellés par la police suite à des bagarres.

Traduction Underground Fans

Bosnie : FK Sarajevo - NK Širokog Brijega - 30/09/2012

Source : http://www.tportal.hr

Après la rencontre, le bus transportant les joueurs visiteurs et une voiture de police qui l'escortait ont été attaqués par des hooligans de Sarajevo. Une enquête policière a été ouverte.

Traduction Underground Fans

Inter Milan - AC Fiorentina - 30/09/2012

Source : http://www.fiorentinanews.com

Sans aucune explication et en l'absence totale d'incidents, des supporters de la Fio, pourtant munis de billets certes hors parcage visiteurs, ont été expulsés du Stade San Siro par les carabiniers. Dans l'Europe entière, le foot-ball populaire se meurt...

Traduction Underground Fans

Angleterre : Walton & Hersham - Brentwood Town - 29/09/2012

Source : http://www.brentwoodweeklynews.co.uk

Un supporter de Walton, âgé d'une trentaine d'années, a été agressé alors qu'il quittait le stade. Deux hommes, âgés de 45 et 47 ans, ont été interpellés avant d'être relâchés. une enquête a été ouverte.

Traduction Underground Fans

Danemark : Vejle-Kolding - Lyngby Boldklub - 30/09/2012

Source : http://ekstrabladet.dk + http://www.vejleamtsfolkeblad.dk



Vers 15h30, 20 fans de Lyngby ont été arrêtés sur la route du stade après des troubles provoqués par 35 à 40 visiteurs. Ces derniers ont lancés des bouteilles ainsi que des canettes et cherché la bagarre avec des passants.

Traduction Underground Fans

Danemark : Les hooligans de Lyngby acquittés - 22/09/2012

Source : http://www.bt.dk

Il s’agissait du plus important procès contre des hooligans danois de toute l'histoire. 22 hooligans de Lyngby appartenant au groupe "Blue Army" étaient ainsi poursuivis pour une bagarre contre le FC Copenhague en septembre de l'année dernière. L'affrontement avait eu lieu au Pub Svane mais la police était intervenue rapidement et avait procédés à des interpellations. Les hooligans risquaient jusqu'à 4 mois de prison mais par manque de preuves, ils ont tous été acquittés sous les hurlements de joie des nombreux fans de Lyngby présents dans la salle d'audience et venus soutenir leurs camarades. Des "Blue Army, Blue Army" résonnèrent dans la salle obligeant le Président du tribunal a demander le calme.
Trois des accusés ont cependant été condamnés à une amende pour possession de drogues.

Traduction Underground Fans

Pologne : Pogon Szczecin - Jagiellonia Białystok - 29/09/2012

Source : www.wprost.pl

Alors qu'il se dirigeait avec ses coéquipiers pour saluer leurs supporters, le joueur nigérien de Jagiellonia, Ugo Ukah, a été insulté et s'est fait craché dessus par ses propres fans. Le club a dénoncé ce racisme épouvantable à travers un communiqué. Le club a décidé de rompre toute collaboration avec ses supporters.

Traduction Underground Fans

PSG - Dynamo Kiev - 18/09/2012

Source : Mail

Drapeau d'une section allemande volé par des membres d'Auteuil.

Pays-Bas : Des hooligans de Roda et du PSV devant la justice - 29/09/2012

Source : http://www.l1.nl

Huit hooligans des clubs de Roda JC et du PSV Eindhoven, âgés de 18 à 32 ans, devront répondre mardi prochain devant un juge pour des faits de hooliganisme. Le 14 avril, les deux groupes de hooligans avaient convenu d'un fight sur un parking à Roermond. Les hooligans avaient été confondus grâce aux vidéos surveillance.

Traduction Underground Fans

Croatie : Dinamo Zagreb condamné - 10/09/2012

Source : http://www.tportal.hr

Le club de Zagreb a été condamné par l'UEFA à payer une amende de 30.000 euro après les incidents contre le club moldave de Sheriff Tiraspol en août dernier. La rencontre avait été interrompue à trois reprises après des jets de fumigènes sur la pelouse lancés par les supporters du Dinamo. Le club croate craignait une sanction plus sévère.

Traduction Underground Fans

France : Red Star 93 - FC Rouen - 14/09/2012

Source : http://www.sofoot.com

Des incidents au stade Bauer !

Le match de National, vendredi soir, entre le Red Star et Rouen s’est soldé par huit arrestations suite à des incidents entres les supporters des deux équipes.

Pour l’instant, il est difficile de déterminer la chronologie exacte des événements (le gros s’est déroulé après la fin de la rencontre) et si des poursuites vont être engagées contre les interpellés de part et d’autre. La rivalité entre les deux protagonistes ne relève apparemment pas tant de la confrontation sportive (victoire vitale des Audoniens 1 à 0) ou de la bataille d’orgueil entre deux vétérans du foot français relégués dans cette division «  patrimoniale  » (qui compte aussi, par exemple, le FC Metz), que de l’opposition politique évidente entre les kops en présence.

Quand le noyau dur des ultras de Bauer chante «  Antifa, antifa !  » , certains Rouennais ont, semble-t-il, sorti un drapeau allemand et multiplié les provocations nationalistes, suscitant tensions avec les stadiers et bagarres au sein du parcage visiteur, comme le signale le journaliste Hubert Hartus, présent lors du match, dans son blog Pop Corner.

----------------------------------------------

Source : www.leparisien.fr

« L’ambiance était chaude au stade Bauer vendredi soir après la victoire du Red Star (1-0) contre Rouen. Deux supporteurs rouennais ont d’abord été interpellés pour usage d’engins pyrotechniques. Ils feront l’objet d’une plainte du club audonien. Puis, prétextant des provocations du kop normand pendant le match (un drapeau français puis un autre allemand, connoté « nationaliste », ont été brandis), quelques supporteurs du Red Star ont caillassé le bus des supporteurs rouennais qui s’apprêtait à reprendre le périphérique. »

« Cinq personnes ont été interpellées, placées en garde à vue et finalement relâchées hier après-midi. Aucun blessé n’était signalé. « Ils se sont sentis provoqués, ils sont tombés dans le panneau », déplore un membre du collectif des supporteurs du Red Star. »