Saison 11/12 - Septembre

FC Salzburg - ŠK Slovan Bratislava - 29/09/2011

Source : FMT

La police autrichienne a contrôlé un car de supporters de Bratislava considérés à risque. Arrivant de Vienne, le car a été détourné par les forces de l'ordre sur une aire de Salzbourg Nord, afin de fouiller les supporters et relever leurs identités.

Traduction Underground Fans



*********************************

Source : Mail

Au passage d'un bus de la ville rempli de supporters du Slovan, une dizaine d'autrichiens sont sortis d'un Pub pour l'attaquer. Ils ont lancé quelques projectiles avant de s'enfuir.

Chine: Shanghai Shenhua FC - Hangzhou Lucheng FC - 28/09/2011

Source : Shanghai Daily + Shanghaiist.com

En marge de la rencontre des centaines de supporters des deux équipes se sont affrontés. La police mais aussi l'armée sont intervenues. Les supporters visiteurs ont pu quitter les lieux vers 0h40. Il y a eu de nombreuses arrestations ainsi que des blessés dans chaque camps.

Traduction Underground Fans

FC twente - Wisla Cracovie - 29/09/2011

Source : Tctubantia.nl

24 supporters des deux camps ont été arrêtés par la police avec une forte majorité de fans polonais (22). 11 d'entre eux à bord d'un van étaient en possession de couteaux. Sept autres ont été arrêtés pour trouble à l'ordre public. Par mesure de sécurité le centre-ville d'Enschede avait été interdit aux supporters de Cracovie, aussi la plupart se sont retrouvés dans la ville voisine d'Hengelo.

Traduction Underground Fans

Sporting - Lazio - 29/09/2011

Source : Presse

Pologne: Startu Namysłów - Odrą Opole - 17/09/2011

Source : Wiadomosci.gazeta.pl

17 hooligans locaux ont été interpellés suite à des affrontements avec la police. Les hooligans ont tenté d'envahir la pelouse obligeant les forces de l'ordre à intervenir. Les hooligans les ont alors bombardé de pierres, pavés, pétards et fumigènes.

Traduction Underground Fans

France: Beauvais - GFCO Ajaccio - 02/09/2011

Source : Radio Alta Frequenza

La Fédération Française de Football a fait preuve d'une extrême sévérité. Après une bagarre ayant opposé pendant l'après-match des joueurs du Gaz à quelques supporters de Beauvais lors de leur déplacement en Picardie, la fédération a décidé de retirer quatre points au GFCOA, dont deux fermes. Une sanction accompagnée d'une amende.

France: Clémence pour Bastia - 17/09/2011

Source : Ouest-France

La commission de discipline a rendu son verdict, sur l'affaire du bus caillassé des joueurs d'Istres, à leur arrivée à Furiani, lors de la journée d'ouverture. Le club de Bastia a été condamné à 20 000 € d'amende dont 10 000 € avec sursis. C'est ce qui s'appelle un verdict clément !

Russie: Energia Khabarovsk - Luch-Energia Vladivostok - 06/09/2011

Source : https://www.youtube.com

France: Ils n’aiment pas son tee-shirt de l’OM, il est roué de coups - 19/09/2011

Source : Midi Libre (merci à l’expéditeur)

Il ne fait pas bon afficher sur son tee-shirt le club de football de son cœur. Un homme habitant Montpellier, âgé de 33 ans, en a fait les frais dans la nuit de samedi à dimanche, rue de Verdun. À 3 h 30, il a croisé le chemin de deux personnes qui s’en sont pris violemment à lui au seul prétexte, ont expliqué les agresseurs présumés à la police, qu’il portait un tee-shirt de l’Olympique de Marseille.

À l’arrivée de l’unité canine de la police nationale, la victime a déclaré avoir été frappée à la tête et à la mâchoire avec une bouteille mais aussi rossée à coups de poing. Son agression entraîne trois jours d’interruption temporaire de travail.

Les agents de l’unité canine ont interpellé deux suspects, deux jeunes montpelliérains de 27 et 28 ans, puis les ont remis à la Sûreté urbaine. Déferrés devant le parquet après leur garde à vue, les suspects sont ressortis libres avec, en poche, pour l’un, une convocation devant un officier de police judiciaire, pour l’autre une simple convocation à une date ultérieure.

Argentine: La Salle - Colón de San Justo - 03/09/2011

Source : saranga.com.ar

Des incidents ont éclaté à la fin du math entre supporters des deux équipes. L'un d'eux a reçu violemment une pierre au visage avant de s’effondrer au sol. Les incidents ont duré 15 minutes avant que la police ne puisse reprendre le contrôle de la situation.

Traduction Underground Fans

Alemannia Aachen - FSV Frankfurt - 30/09/2011

Source : GettyImages

Hools d'Aachen à la fin du match.

Brighton & Hove Albion - Liverpool FC - League Cup - 21/09/2011

Source : Presse

Lucerne-Sion: Hooligans condamnés - 13/09/2011

Source : http://www.20min.ch/

Treize hooligans condamnés

Treize hooligans qui ont participé en avril dernier à des débordements violents après le match de football Lucerne-Sion ont été condamnés par la justice lucernoise. Âgés de 17 à 34 ans, ils sont sanctionnés de peines pécuniaire et d'amendes. L'un d'entre eux a été condamné à la réclusion avec sursis.

Les dix prévenus adultes ont été punis pour violence, violences en groupe dans l'espace public et menace contre les autorités. Leurs peines pécunières, assorties du sursis ou du sursis partiel, se situent entre 2700 et 14'400 francs. Ils devront en outre s'acquitter d'une amende de 600 à 2500 francs et des frais de procédure, indique mardi le Ministère public lucernois.

Deux mineurs devront effectuer des travaux d'intérêt général. Un troisième écope d'une peine privative de liberté avec sursis. Ainsi en a décidé la justice des mineurs.

Domiciliés dans le canton de Lucerne, les hooligans condamnés sont de nationalité suisse, à l'exception d'un Italien. Six autres cas sont encore en suspens, car les personnes concernées avaient fait recours contre l'enquête qui les touchait.

Heurts à Fribourg: 9 hooligans condamnés - 05/09/2011

Source : http://www.planetehockey.com/

Lors du match du  5 novembre 2010 opposant le HC Fribourg-Gottéron au CP Berne (voir aussi notre news), des incidents avaient secoué la gare de Fribourg, ainsi que la patinoire. Neuf des hooligans identifiés écopent de 2 ans d'interdiction de stade.