Saison 13/14 - Août

FC Twente - FC Utrecht - 18/08/2013

Source : http://nieuws.nl.msn.com

Un car transportant des supporters indépendants d'Utrecht a été intercepté par la police d'Enschede. Un supporter qui avait insulté un policier a été placé en garde à vue, les autres ont pu retourner à Utrecht sans assister au match. Les supporters qui voyageaient officiellement (le club leur avait mis à disposition un car gratuitement), ont quitté le stade avant la fin du match, en signe de protestation, leur équipe s'inclinant lourdement sur le terrain (6 à 0).

Traduction Underground Fans

Slovaquie : MFK Zemplín Michalovce - 1.FC Tatran Prešov - 18/08/2013

Source : http://www.supporters.cz

A la 88ème minute de jeu de cette rencontre de 2ème division et alors que les fans des deux équipes se provoquaient, les policiers sont rentrés dans la tribune visiteuse et ont cogné tout ce qui bougeait ! Des incidents avec les forces de l'ordre ont également eu lieu dans la tribune des locaux.


Tatran Prešov





Zemplín Michalovce

Juventus - SS Lazio - Super Coupe d'Italie - 18/08/2013

Source : http://www.lematin.ch

Cris racistes contre les Noirs de la Juve

La Supercoupe d'Italie a été marquée par des cris racistes de supporteurs de la Lazio Rome envers les joueurs noirs de la Juventus Turin, principal fait marquant concernant les Africains d'Europe.

Le Belgo-Angolais Cavanda a été victime des chants racistes des tifosi de la Lazio, comme ses coéquipiers noirs Paul Pogba et Angelo Ogbonna, un Français et un Italien. "On a entendu ça, ce sont des ignorants", a commenté auprès de l'AFP Pogba, d'origine guinéenne. Que puis-je faire? Je suis seul contre 30.000 supporters. Ils font ça alors qu'il y a aussi des Noirs dans leur équipe, c'est aussi un manque de respect pour leurs propres joueurs. Venir au foot et entendre des choses pareilles, c'est vraiment désagréable, mais moi, je joue, je reste concentré sur le boulot."

Lazio : La Curva Nord privée de stade - 19/08/2013

Source : http://www.lequipe.fr

La Ligue italienne a décidé de sévir après les cris racistes adressés aux joueurs noirs de la Juventus Turin lors de la Supercoupe d'Italie, remportée 4-0 par les Turinois. En conséquence, la tribune des supporters de la Lazio, le secteur appelé Curva Nord dans le stade Olympique, sera fermée pour un match.

TSV 1860 Munich - FC Ingolstadt - 18/08/2013

Source : http://www.abendzeitung-muenchen.de

Le joueur allemand Danny da Costa a été pris à partie durant la rencontre par une partie du public qui a lancé des chantes racistes "Nègre, retourne dans ta brousse" ou "Cochon Noir". L'arbitre Florian Meyer a temporairement arrêté la rencontre pour signaler les cris de singe répétés. La Direction de 1860 a présenté ses excuses publiques à l'international espoir et assuré que les personnes incriminées ont pu être identifiées.
Par ailleurs dans la tribune Nord, un supporter a été blessé au visage après avoir reçu une bouteille. les policiers ont pu identifier le tireur qui est supporter de 1860, grâce à la vidéo surveillance. Toujours dans la tribune Nord, des supporters ont été interpellés au coup de sifflet final pour avoir utilisé des fumigènes.
Après le match,des supporters locaux ont attaqué des fans d'Ingolstadt. Les policiers sont intervenus pour séparer les deux camps. Il y a eu une arrestation d'un supporter qui s'est rebellé.
Peu de temps après, environ 30 supporters ivres se sont montrés agressifs, ont été escortés par les forces de police jusqu'au centre-ville. Les policiers ont été insultés à plusieurs reprises par le groupe et ont fini par sortir leurs matraques. La police montée est également intervenue. Là encore, des supporters ont été arrêtés non sans mal. Deux policiers ont été légèrement blessé.

Traduction Underground Fans

Suède : Örebro SK - Hammarby  IF - 19/08/2013

Source : http://mobil.na.se

Les supporters des deux équipes se sont chambrés sur les terrasses de cafés du centre d'Örebro. Certains ont cherché l'affrontement. La police est intervenue avant que la situation ne dégénère. Un fan d'Hammarby a été interpellé a indiqué Thomas Ginghagen, de la police locale.

Traduction Underground Fans

Slovaquie : Slovenský Grob - Inter Bratislava - 18/08/2013

Source : http://www.ta3.com

Une violente bagarre a éclaté durant la rencontre régionale entre fans des deux équipes. Un supporter de l'Inter a blessé un supporter adverse âgé de 46 ans à l'aide d'une machette ! La police est intervenue est a interpellé 3 hommes âgés de 24, 28 et 36 ans.

Traduction Underground Fans

Ukraine : Shakhtar Donetsk - Metalurg Zaporizhya - 18/08/2013

Source : Mail

Hongrie : Ferencváros TC - MTK Budapest - 17/08/2013

Source : http://www.jpost.com



Les fans de Ferencvaros ont commémoré à leur manière le décès du criminel de guerre nazi, László Csatáry. Celui-ci est mort à l'âge de 98 ans à Budapest, le 10 août 2013, des suites d'une pneumonie.

Samedi, contre le MTK Budapest, club proche de la communauté juive en Hongrie, les supporters ont bâché “In memoriam László Csatáry”.  

Déjà en 2009, toujours contre MTK, les supporters de Ferencvaros avaient bâché "Efraim Zuroff, ta mère la pute". Zuroff étant le directeur du Centre Simon-Wiesenthal à Jérusalem et chasseur de nazis en tant que coordinateur dans la traque de crimes de guerre nazis. ce même Zuroff a accusé la fédération de foot hongroise d'un certain laxisme envers les supporters de Ferencvaros.

Traduction Underground Fans

Pérou : Sport Boys - Defensor San Alejandro - 18/08/2013

Source : http://www.diariouno.com.ar

Lors de cette rencontre de deuxième division, un supporter a été vu dans les gradins avec un fusil de chasse alors que des incidents éclataient entre les supporters de Sport Boys et d'Alianza Lima qui pourtant ne jouaient pas. La police est intervenue mais la violence s'est poursuivie à l'extérieur du stade Miguel Grau del Callao.

Traduction Underground Fans

Argentine : Le leader de la barra de Newell's arrêté pour homicide - 20/08/2013

Source : http://www.continental.com.ar

Diego "Panadero" Ochoa a été arrêté pour le meurtre de Maximiliano "Quemadito" Rodríguez, qui s'est produit en février dernier.

Traduction Underground Fans

PSV Eindhoven - AC Milan - 20/08/2013

Source : http://www.ed.nl + mail

La police (ME) est intervenue dans le centre d'Eindhoven, suite à un des troubles provoqués par des tifosi milanais. L'un d'eux âgé de 22 ans et armé d'un mat en PVC, a été interpellé. Il en a été quitte pour un PV de 60 €. Les policiers ont saisi au total 19 mats PVC et un couteau.

Traduction Underground Fans

France : Sochaux invite des supporters - 20/08/2013

Source : http://www.lequipe.fr

Trois mille supporters de Sochaux incommodés par les gaz lacrymogènes lancés en début de rencontre contre Lyon, samedi au stade Bonal (1-3), sont invités pour le prochain match à domicile des Lionceaux, le 31 août contre Ajaccio. La décision du club doubiste, annoncée mardi, s'accompagne de ses «sincères regrets» pour les «désagréments» subis par ces spectateurs. Selon le quotidien régional Le Pays, les gaz avaient été lancés «au niveau du virage des supporters lyonnais». Clément Grenier avait lui aussi été incommodé sur le terrain. Le milieu de l'OL était sorti un instant pour se faire instiller des gouttes dans les yeux.

Uruguay : Nacional - Racing - 18/08/2013

Source : http://www.elobservador.com.uy

De premiers incidents ont eu lieu avant le coup d'envoi entre fans des deux équipes qui se sont lancés des projectiles. Puis à la 38ème minute de jeu, deux supporters du Racing en sont venus aux mains. C'est là que les choses ont dégénéré car la police est intervenue en tirant des gaz lacrymogène. De nombreux fans se sont plaints du comportement de la garde républicaine qui semblait bien disproportionnée au regard de la situation. Quatre supporters ont été arrêtés.

Traduction Underground Fans

France : Les supporters de l'OGC Nice interdits de déplacement à Ajaccio - 21/08/2013

Source : http://www.nicematin.com

Dans un arrêté, le Préfet de Corse-du-Sud a interdit aux supporters niçois de se déplacer au stade François-Coty pour la rencontre Ajaccio - Nice dimanche à 17 heures (3e journée de Ligue 1).

Ce n'est une surprise pour personne puisque les supporters rouge et noir avaient déjà été interdits de déplacement lors des deux derniers matchs à Ajaccio.

Ajax Amsterdam - Feyenoord Rotterdam - 18/08/2013

Source : http://www.ajaxshowtime.com

Lorsque l'on vous dit que sur l'échiquier, les hooligans ont toujours un pion d'avance. La preuve encore dimanche, alors que la police était mobilisée pour la rencontre à très hauts risques entre les ennemies de l'Ajax et du Feyenoord, les hooligans des deux clubs se sont affrontés sans aucune présence policière pendant une heure à la gare de Gouda, à 60 km au Sud d'Amsterdam.

***********************

Source : http://www.nusport.nl

Malgré la non-présence des fans visiteurs à l'Arena, une trentaine de jeunes du noyau de l'Ajax a chercher en vain d'hypothétiques adversaires...

Traduction Underground Fans

Steaua Bucarest - Legia Warszawa - 21/08/2013

Source : http://www.merkur-online.de

Match à hauts risques ce soir à Bucarest entre le Steaua et le Legia de Varsovie qui compte parmi les hooligans les plus dangereux d'Europe. Environ 1000 policiers sont sur le pied de guerre. Un périmètre de sécurité surveillé par 300 policiers anti-émeute est prévu dans le centre ville pour regrouper et fouiller les supporters polonais. Une centaine de policiers en civil sera également sur le qui-vive notamment pour surveilles les hooligans locaux. Chaque groupe de 20 à 30 individus sera intercepté et amené au stade.
Un premier accrochage a eu lieu ce matin en ville entre supporters polonais et policiers locaux. 13 fans ont été arrêtés en possession de fumigènes, d'un couteau et de drogues.

Traduction Underground Fans

Nantes-PSG: La guerre juridique autour des arrêtés préfectoraux anti-ultras continue - 21/08/2013

Source : http://www.20minutes.fr

Un recours a été déposé contre l’arrêté préfectoral de la préfecture de la Loire-Atlantique limitant la circulation des supporters du PSG dans et autour de La Beaujoire…

Il ne se fait aucune illusion. Son recours n’a que «0,1% de chance» d’aboutir. Malgré tout, Pierre Barthélemy, un avocat parisien, a déposé mercredi midi une demande d’annulation d’un arrêté préfectoral devant le tribunal de Nantes, sur la requête d’un supporter du PSG. Le but de cette décision des autorités? Interdire la vente, la circulation et le stationnement dans un périmètre autour de la Beaujoire à tout supporter du PSG sans billet et/ou anciennement encarté dans une association dissoute.

Ce n’est pas la première fois qu’une préfecture prend des mesures de ce type. La même décision est intervenue à Montpellier pas plus tard que lors de la 1ere journée de championnat. Ce week-end, les ultras de Nice son également interdits de déplacement à Ajaccio. Et jamais un recours n’est venu annuler un arrêté de ce type. «Pas informée officiellement» du recours, la préfecture de Loire-Atlantique ne souhaite pas s’exprimer pour le moment. Mais dans son arrêté, elle considère que les débordements d’ultras parisiens en déplacement depuis trois ans ainsi que le manque d’effectif chez les forces de l’ordre locales entraînent des risques sur la «sécurité des personnes et des biens».

«Pour le juge, le fait d’aller au stade ne constitue pas une liberté fondamentale»

Une raison qui ne tient pas selon Pierre Barthélemy, dont le «référé liberté» sera étudié vendredi. «Le préfet a une vraie marge de manœuvre: s’il estime qu’il n’y a pas de mesure plus adaptée pour éviter les troubles à l’ordre public, il suffit de dire qu’il n’a pas assez de forces disponible, le juge ne peut pas se mettre à la place de l’administration. Il ne peut que contrôler l'erreur manifeste d'appréciation. De plus, il faut démontrer l’atteinte à une liberté fondamentale. Et la réponse du juge c’est que le fait d’aller au stade ne constitue pas une liberté fondamentale», explique-t-il.

Selon lui, la vraie raison d’une telle mesure «c’est d’embêter les ultras». Il a donc choisi de médiatiser ce cas, mais pas seulement. «A chaque fois que c’est attaqué, ils améliorent leur texte parce qu’ils savent qu’ils sont à la limite de la légalité. Donc à chaque fois, ils restreignent, et les arrêtés sont de moins en moins liberticides, assure Barthélemy. Ils ne vont peut être pas prendre le risque de se faire attaquer chaque semaine, ils vont enlever ça, et ça permettra à ces gens de faire les déplacements.»

Schalke 04 - PAOK Salonique - 21/08/2013

Source : TV Live

La police intervient dans la tribune des supporters de Schalke.



**************************

Source : http://waz.m.derwesten.de



A la 74eme minute de jeu, la police est intervenue à la demande de l'UEFA afin de retirer un drapeau du groupe de supporters de Macédoine "Komiti Skopje", qui était susceptible de provoquer les fans grecs du PAOK. Les policiers ont fait irruption par dizaine dans le bloc des Ultras Gelsenkirchen (UGE), en utilisant du gaz au poivre et leurs matraques. Cela paraissait bien disproportionné d'autant que ce drapeau est affiché à tous les matches de Schalke 04, les supporters étant amis. La tribune entière a alors repris des chants «Tous les flics sont des porcs» et «Tous les flics sont des bâtards, ACAB». Le club a également critiqué l'intervention policière.

Traduction Underground Fans

Pologne : GKS Bełchatów - GKS Katowice - 21/08/2013

Source : http://ekstraklasa.net

Après avoir utilisé des fumigènes et tiré des fusées, les supporters de la tribune Sud ont été bloqués par les forces de l'ordre au coup de sifflet final. Ils sont sortis un par un après que les policiers aient relevé leurs identités et pris en photo.

Traduction Underground Fans

LOSC-Saint-Etienne : la préfecture canalise les supporters des "Verts" - 21/08/2013

Source : http://nord-pas-de-calais.france3.fr

Un arrêté préfectoral permet aux supporters des Verts l'accès au stade Pierre-Mauroy, à Villeneuve d'Ascq, pour le match LOSC-Saint-Etienne s'ils ne sont pas déjà munis de billets, et leur interdit les regroupements dans le voisinage de 9h00 à 18h00.

L'arrêté, explique la préfecture dans un communiqué, "vise à permettre à tous les spectateurs, y compris aux 1.000 supporteurs de Saint-Etienne qui sont autorisés à assister au match grâce à un transport de bus obligatoire, de participer dans les meilleures conditions à ce match à enjeu".

Même arrêté le 17 mai dernier

Un arrêté avait déjà été pris "dans des conditions similaires" lors de la dernière rencontre entre les deux clubs en fin de saison dernière, le 17 mai, dans le "Grand Stade" qui ne portait pas encore le nom de l'ancien maire de Lille et Premier ministre, décédé le 7 juin.

FC Aktobe - Dynamo Kiev - 22/08/2013

Source : http://vesti.kz

Des fans des deux équipes se sont battus quelques heures avant le coup d'envoi, près du stade central. Vingt ukrainiens en déplacement au Kazakhstan, ont été attaqués par une petite trentaine de fans d'Aktobe.

Traduction Underground Fans

France : La rencontre HAC-Nancy, un match à risques ? - 22/08/2013

Source : http://www.76actu.fr

La rencontre HAC-Nancy du 23 août, est considérée comme risquée par la Division nationale de lutte contre le hooliganisme. Police et exploitant du stade relativisent le propos.

La rencontre entre le HAC et l’AS Nancy Lorraine, programmée au Stade Océane, vendredi 23 août 2013 à 20h, implique un renforcement du dispositif de sécurité mis traditionnellement en place par les forces de l’ordre. Aux 30 hommes habituellement placés aux abords du stade, la police du Havre fait le choix d’en ajouter une vingtaine.
Nous aurons sur place plusieurs compagnies d’intervention formées au maintien de l’ordre. Dans un schéma de rencontre dite classique, une seule est présente sur les lieux, détaille le commissaire Nicolas Degolmard.

Des antécédents entre les supporters

Ce dispositif de renforcement est rendu obligatoire par la Direction nationale de lutte contre le hooliganisme, émanation de la police nationale, qui fait de cette rencontre HAC-Nancy, un match de niveau 2 – sur 3 -, autrement dit un match à risques.
Cette classification s’explique du fait des antécédents entre les supporters des deux clubs. Mais ces antécédents datent puisque ils ont eu lieu alors que le HAC évoluait en Ligue 1 (ndlr : en 2008 et 2009), relativise le commissaire, persuadé qu’il n’y aura aucun débordement majeur vendredi 23 août.
Le 30 août 2008, des supporters havrais, en visite chez leurs amis de Metz avant une rencontre Nancy-HAC, avaient été agressés par « une cinquantaine de supporters nancéens, munis de barres de fer et prêts à en découdre », rapportait à l’époque le site des supporters du HAC. La rixe avait fait une dizaine de blessés.

Seulement 100 supporters nancéens en présence

Mais, et le représentant des forces de l’ordre du Havre est formel, depuis, les esprits se sont calmés. Les supporters havrais avec qui nous sommes en contact ont déclaré n’avoir aucune intention belliqueuse, tout comme ceux de Nancy, dont nous nous sommes également rapprochés.
Une centaine de supporters de l’AS Nancy Lorraine est attendue au Havre, vendredi soir. Parmi eux, une cinquantaine d’Ultras, « comme se nomment les supporters qui se réclament plus festifs et virulents que les autres », explique le commissaire Degolmard. La surveillance des policiers se fera surtout à l’encontre de ce dernier groupe de supporters, dès leur arrivée au stade, avant même que les premiers spectateurs n’aient foulé le parvis.
Je reste confiant, affirme le représentant de la police.

TFC : Les supporters interdits de déplacement à Bastia - 22/08/2013

Source : http://www.alleztfc.com

Si la rencontre contre Monaco vendredi sera à huis clos, celle face à Bastia le samedi 31 août se fera sans aucun supporters du TFC. Via un communiqué, le club a expliqué les raisons de cette décision :

"Le Toulouse Football Club tient à informer l’ensemble de ses supporters que le SC Bastia sera dans l’impossibilité d’ouvrir son espace visiteurs pour la 4ème journée de Ligue 1, le samedi 31 août pour la rencontre SC Bastia/Toulouse FC.

La tribune des visiteurs du Stade Armand Cesari étant fermée, il est donc inutile que les supporters toulousains prévoient un déplacement le 31 août prochain.

Cette décision fait suite à la réunion préfectorale avec les services de police de la ville de Bastia et a été prise en raison des travaux qui ont lieu actuellement dans le stade bastiais. Ces derniers ne permettent donc pas l'accueil des supporters adverses et notamment toulousains, jusqu'à nouvel ordre des autorités.

Le TFC remercie ses supporters de leur compréhension pour cette décision indépendante de sa volonté."

Torino - Pescara - Coupe d'Italie - 17/08/2013

Source : http://www.dodicesimouomo.net

Les tifosi des deux équipes se sont lancés des fumigènes durant la rencontre.

Traduction Underground Fans