Saison 10/11 - Mars

Bayern Munich - Hamburg SV - 13/03/2011

Source : AFP + Ran.de

Une centaine de supporters du Bayern a affronté la police a indiqué le représentant des forces de l'ordre bavaroise, Martin Rieder. Tout a démarré lorsque les fans locaux ont voulu pénétrer dans le bloc réservé aux fans venus de Hambourg.
Une policière fut blessée dans la cohue.

Traduction Underground Fans



********************************

Source : Tz-online.de

Une centaine de policiers était mobilisée à la gare centrale de Munich pour réceptionner les deux trains spéciaux de supporters de HSV. Dans le premier, 700 fans dont 200 catégorie B et 20 catégorie C. Dans le deuxième, 250 fans dont 100 catégorie B et 10 catégorie C. Les policiers les ont minutieusement fouillés à leur arrivée.
Au total, sept supporters d'Hambourg ont été interpellés dans la journée pour divers faits.

Schalke 04 - Eintracht Frankfurt - 12/03/2011

Source : Mail

Une violente bagarre a éclaté après la rencontre sur le parking de l'Arena impliquant 50 à 100 individus.

AS Roma - Lazio - 13/03/2011

Source : Ilmessaggero.it

Après le derby, une vingtaine de supporters de la Lazio a jeté des pétards et des bouteilles sur les policiers. Six d'entre eux ont été arrêté par des policiers en civil. Un septième supporter, vivant à Bologne et arrivé à Rome ce matin a également été arrêté car soupçonné par la police de venir pour créer des troubles.
Par ailleurs, sept supporters de la Roma qui voulaient entrer sans billet dans la Curva Sud ont été arrêtés, tout comme un fan de la lazio, déjà interdit de stade. Enfin, à noter qu'un supporter est tombé dans la fosse durant la mi-temps.

Traduction Underground Fans

INCIDENTS JUVENTUS / BOLOGNE : 11 ultras poursuivis - 11/03/2011

Source : TotalSport.it

Onze ultras de Bologne âgés de 16 à 50 ans sont accusés de jets de projectiles, possession de fumigènes et envahissement de terrain après les incidents contre la Juve, le 26 février dernier. Ils sont d’ores et déjà interdits de stade. Les ultras avaient lancé des fumigènes, des hampes de drapeaux et des sièges en réponse d'un jet de pétard d'un supporter de la Juve.

Traduction Underground Fans

Pays-Bas: FC Emmen - BVV Veendam - 11/03/2011

Source : https://www.youtube.com

Veendam supporters

Argentine: CAI Comodoro - Belgrano - 12/03/2011

Source : http://mundod.lavoz.com.ar/futbol/los-hinchas-de-belgrano-la-pasaron-mal-en-el-sur

A la 34e minute de jeu, alors que Belgrano marquait le but de la victoire (0-1), ses supporters fêteront cela sur les tribunes, en causant quelques troubles.
Les supporters locaux répliqueront également et des pierres voleront.
Vingt supporters seront arrêtés.

Uruguay: Cerro - Penarol - 13/03/2011

Source : http://www.observa.com.uy

A la fin de la rencontre, les supporters du Cerro affronteront les forces de l'ordre pendant plusieurs minutes.
Une personne sera blessée par balle.

Les incidents sont survenus alors que la police protégeait les joueurs de Penarol. Ces derniers ont été pris pour cible par les supporters locaux qui leur ont lancé des pierres.
A la vue de cette attaque, les supporters de Penarol casseront une barrière pour protéger leurs joueurs.
La situation est alors devenue très tendue, obligeant la police à faire usage de flash balls et blessant plusieurs personnes.

Traduction Underground Fans (c)




VIDEO:

http://www.canal10.com.uy/noticias/13903-incidentes-a-la-salida-del-estadio-tr%C3%B3ccoli

Uruguay:Bella Vista - Defensor Sporting - 13/03/2011

Source : http://www.observa.com.uy/Actualidad/nota.aspx?id=110204

Les supporters du club de Danubio, qui sortaient du stade Saroldi où ils jouaient contre River Plate, ont croisé la route du bus des supporters du Defensor.
Le bus a été attaqué et les vitres du véhicule du président du Defensor ont été brisées.
La police du intervenir.

Argentine: Central Córdoba - Central Norte de Salta - 13/03/2011

Source : http://www.diariopanorama.com

Deux groupes rivaux du même club (Central Córdoba) se sont affrontés avant la rencontre. Les supporters se sont échangés des projectiles et des tirs ont été entendus. Trois personnes, dont deux mineurs, ont été grièvement blessés et transportés à l'hôpital régional. Les deux minuers ont été touchés par balles à l'abdomen et le troisième, âgé de 37 ans, a été touché au cou.

Traduction Underground Fans

Argentine: River Plate - Velez Sarsfield - 13/03/2011

Source : http://www.rivermillonarios.com.ar/incidentes_en_la_previa_de_river_velez-noticias_de_river_plate-ispyp-141474.htm

Avant la rencontre, qui se déroulait à 19h10, les supporters des deux équipes se sont affrontés aux alentours du stade Monumental, faisant plusieurs blessés.

L'incident est survenu quand un groupe d'une trentaine de supporters de Velez est arrivé près de l'entrée de leur tribune.
Là, ils ont été la cible d'une attaque de supporters de River.
Les deux groupes se sont échangés des coups, utilisant également des bouteilles.
La police est intervenue.

Traduction Underground Fans (c)

Queens Park Rangers - Crystal Palace - 12/03/2011

Source : www.soccerex.com

La Fédération a ouvert une enquête après que le gardien de QPR, Paddy Kenny, ait été la cible de jets de bouteilles lancées depuis les tribunes du stade Loftus Road.

Standard: le PHK et les Ultras sanctionnés - 15/03/2011

Source : RTLinfo.be

Deux clubs de supporters du Standard, les Ultras et le PHK, seront jusqu'à nouvel ordre privés de tickets pour les rencontres en déplacement du club liégeois, rapportent mardi La Libre. La direction du Standard a pris cette décision après les incidents provoqués par ses supporters qui ont émaillé les récentes rencontres des Liégeois à La Gantoise et Charleroi.

Le 20 février dernier, la rencontre La Gantoise-Standard avait dû être interrompue par l'arbitre à cause des lancers de fumigènes et de pétards des supporters liégeois. Le Standard aurait dû comparaître ce mardi devant le comité sportif de l'Union Belge pour ces incidents, mais le dossier a été reporté au 22 mars pour l'associer aux événements similaires survenus samedi à Charleroi.

Le PHK et les Ultras sanctionnés

Le Standard se déplace à nouveau à Gand, mercredi, dans le cadre de la Coupe de Belgique. "Au départ, nous voulions interdire le déplacement à tous nos supporters, mais 500 tickets avaient déjà été retirés la semaine passée" par certains clubs de supporters, explique le responsable de la sécurité du Standard, Christian Hannon. Le PHK et les Ultras, quant à eux, ne recevront pas de tickets.

Ils démentent toute implication

Les deux clubs visés par la sanction assurent que ce n'est pas un de leurs membres qui a jeté un fumigène sur la pelouse de Charleroi, blessant le gardien carolo Rudy Riou."Il a fait le déplacement dans le car du PHK", précise M. Hannon. "Et les Ultras et le PHK ont craqué je ne sais combien de fumigènes après le match."

Angleterre : Hyde FC - AFC Telford United - 14/03/2011

Source : www.shropshirestar.com

Le car transportant les supporters de Telford United a été caillassé par les fans locaux après la victoire des visiteurs 3 à 0. Selon l'organisateur du car, Rob Palin, il y a plusieurs centaines de pounds de dégâts. Le car a pu reprendre la route après une heure et demie de retard.

Traduction Underground Fans

Bayern Munich - Inter Milan - 15/03/2011

Source : Augsburger-allgemeine.de

Une bagarre a éclaté dans la tribune des fans italiens lorsque la police a interpellé un supporter qui faisait le salut nazi. Les autres supporters ont voulu le libérer et ont lancé des sièges sur les forces de l'ordre. Un policier a été blessé. Un lanceur de siège a été à son tour interpellé tout comme un autre tifosi, particulièrement alcoolisé et très agressif.
En outre, un fan du Bayern a été placé en garde à vue car il était ivre dans le stade. Six autres supporters ont été arrêtés pour possession de stupéfiants ou agressions.

Traduction Underground Fans

Danemark : Aab - FC Copenhague - 12/03/2011

Source : jp.dk + ekstrabladet.dk

La police d'Aalborg est intervenue à coups de matraques contre les supporters du FCK avant la rencontre. "Nous avons arrêté cinq fans du FCK après quelques troubles et un policier a été transporté à l'hôpital", a déclaré l'inspecteur adjoint de la police, Poul Severinsen.
Une centaine de durs se trouvaient dans une taverne située dans Frederick Square à Aalborg. Tout se passait relativement bien mais les choses se sont dégradées sur la route du stade. 14 supporters qui eux étaient restés dans la taverne ont été préventivement arrêtés par la police. Les autres ont provoqué des incidents contre la police qui est intervenue avec l'aide de chiens. Les forces ont réussi leur mission, tenir à l'écart les fans des deux équipes.

Traduction Underground Fans

Zenit Saint-Pétersbourg - FC Twente - 17/03/2011

Source : AD.nl

Un groupe d'une quarantaine de supporters du FC Twente tranquillement installé dans un Pub, a été attaqué en ville par le noyau dur des supporters locaux dont certains munis de poings américains. Le groupe néerlandais a ensuite été escorté par la police dans un hôtel de la ville.

Traduction Underground Fans

PAOK - AEK - Coupe - 16/03/2011

Source : So Foot

Le bordel à Thessalonique

Hier soir se disputait la demi-finale retour entre le PAOK Salonique et l’AEK Athènes. A l’aller, les deux formations n’avaient pu se départager (0-0). Ce match s’annonçait donc comme chaud bouillant.

A la 48ème minute, le défenseur du club, Traianos Dellas (ex-AS Rome, né à...Thessalonique, mais formé chez l’ennemi du PAOK, l’Aris) ouvre le score pour les Athéniens. Les supporters du PAOK l’ont mauvaise, et balancent des fumigènes sur le terrain. L’un d’eux atteint même au dos le gardien argentin de l’AEK, Sebastian Saja.

Les "supporters" du PAOK n’en restent pas là. En toute fin de rencontre, ayant abandonné tout espoir de qualification de leur club pour la finale, ils décident de pénétrer sur la pelouse et de frapper tout ce qui bouge. S’en suivent des altercations musclées avec la police.

L’AEK est qualifié, et disputera la finale de la Coupe le 30 avril face à l’Atromitos. Quant au PAOK, les sanctions de la Fédé grecque pourraient être lourdes...

Italie : San Paolo Padova - Treviso - 13/03/2011

Source : tribunatreviso.gelocal.it

Après la rencontre, des supporters de Trévise ont provoqué des incidents dans un fast-food sur l'autoroute A4. Un employé de la station service, albanais d'origine, a reçu une bouteille en plein visage. L'homme, blessé à la bouche, a été conduit à l'hôpital de Mestre. Les supporters se sont également livrés à des dégradations. La police a été alerté des agissements des supporters qui sont remontés dans leur car comme si de rien n'était. Des patrouilles de police venues de Mestre et de Padoue ont pris en chasse le car qui a été finalement intercepté à hauteur de Martellago. Les occupants du car ont vu leurs identités relevées par les carabiniers qui vont maintenant visionné les bandes-vidéo de la station pour déterminer les responsabilités des uns et des autres.

Traduction Underground Fans

Argentinos Juniors (Argentine) - Nacional (Uruguay) - Copa Libertadores - 16/03/2011

Source : Clarin.com

De violents incidents ont éclaté dans le centre-ville de Buenos Aires entre 300 supporters de l'équipe de Nacional et la police argentine. Selon plusieurs témoins, tout a démarré lorsque 2 policiers "très provocateurs" ont demandé à des supporters de retirer des drapeaux accrochés sur les grilles entourant l'obélisque. Les mots ont laissé place aux gestes et la situation a rapidement dégénéré. Des renforts policiers sont arrivés sur les lieux et ont chargé les supporters sans ménagement. Ces derniers ont répliqué en lançant des pierres et des bouteilles. Les incidents ont duré une demi-heure. Cinq supporters ont été interpellés dont 3 amenés au poste. 6 personnes ont été blessées dont 2 policiers. 6.000 supporters uruguayens avaient effectué le déplacement en Argentine.

Traduction Underground Fans

Turquie : Galatasaray - Fenerbahce - 18/03/2011

Source : Reuters

Sortie houleuse des joueurs de Fenerbahce, obligés d'être protéger par les boucliers de la police, alors que les fans locaux les bombardent de divers projectiles.
La police est intervenue après le match pour séparer les fans des deux camps en utilisant du gaz au poivre.

Grèce : Les hooligans font la loi - 19/03/2011

Source : Timeslive.co.za

Les responsables du football grec n'ont pas réussi à mettre au pas les quelque 3000 à 3500 hooligans qui perturbent les compétitions comme mercredi en Coupe, a déploré vendredi le secrétaire d'Etat aux Sports, son ministre de tutelle menaçant d'arrêter les aides aux clubs laxistes.

"Sur 30.000 supporteurs bien organisés, il y a environ 3000 à 3500 hooligans à l'origine des violences, a affirmé Panos Bitsaxis sur Vima FM radio. La famille du football a failli dans sa mission de contrôler ces 3000 à 3500 personnes à travers le pays. Et c'est la cause principale de la violence." Mercredi, la demi-finale de la Coupe de Grèce entre le PAOK Salonique et l'AEK Athènes avait été interrompu pendant près de 20 minutes après l'invasion du terrain par les supporteurs locaux qui avaient, auparavant, pointé un laser sur le gardien de l'AEK.

En février, les joueurs du Panathinaïkos Athènes avaient été attaqués sur la pelouse par les supporteurs de l'Olympiakos Le Pirée, et le Français Djibril Cissé avait alors annoncé qu'il quitterait la Grèce à la fin de la saison. "Les choses ont empiré", a reconnu Panos Bitsaxis. La semaine dernière, son ministre de tutelle, Pavlos Geroulanos, en charge de la Culture et du Tourisme, avait admis que le football professionnel se trouvait dans "le caniveau."

"Le football grec a creusé sa propre tombe à coups de violence et de corruption. Notre tâche n'est pas de lui offrir une pierre tombale mais de l'aider à se remettre. Nous utiliserons tous les moyens à notre disposition, à commencer par le financement des équipes, qui pourrait être réduit si les choses ne vont pas mieux", avait lancé le ministre en charge également des Sports.

AJ Auxerre - FC Sochaux - 19/03/2011

Source : l'Equipe

Des supporters dérapent

Samedi après-midi, quelques heures avant le coup d'envoi de la rencontre entre Auxerre et Sochaux, quelques «supporters» sochaliens ont eu des comportements répréhensibles. Selon une source policière auxerroise, une demi-douzaine d'entre eux, déjà bien imbibés, a tenté de pénétrer en force dans une maison au moment où le propriétaire rentrait chez lui. Ce dernier, qui a tenté de s'y opposer, a été frappé par plusieurs individus. Souffrant notamment d'une fracture du nez, la victime, accompagnée de son fils qui a assisté à la scène, a été conduite au poste de sécurité du stade Abbé-Deschamps, afin d'identifier ses agresseurs. Cinq d'entre eux ont été interpellés et conduits au commissariat de police d'Auxerre. Un autre supporter de Sochaux a également été interpellé après avoir frappé un CRS devant le stade. Deux autres personnes, un Auxerrois et un Sochalien, ont également été arrêtées pour ivresse publique manifeste.

*******************************

Source : Estrepublicain.fr

Sept Ultras interpellés par les CRS

Ils étaient arrivés très tôt. Trop tôt ? Toujours est-il qu’une frange des supporters sochaliens, issus de la filière des Ultras, s’est mal comportée hier soir à Auxerre aux abords du stade de l’Abbé Deschamps.

Quelques heures avant le coup d’envoi de la rencontre de L1, Auxerre-Sochaux, ces individus sont rentrés dans une propriété privée. En état d’ivresse, de source policière, ils ont escaladé un mur avant de se retrouver face au propriétaire des lieux alors qu’ils cherchaient à entrer dans l’habitation. Le propriétaire a été frappé et souffrait d’une fracture du nez. Après quelques soins prodigués, l’intéressé a été emmené dans le stade pour identifier son ou ses agresseurs.

Forcément attristé par ce nouvel épisode, Pierre Schlatter, Monsieur sécurité au FC Sochaux-Montbéliard, ne pouvait que déplorer ce fait divers. « Ce sont des membres des Ultras, qui étaient arrivés dès le matin. Visiblement, ils étaient en état d’ivresse et un CRS a également été blessé. Sept interpellations ont été effectuées sous la tutelle du substitut du procureur. »

Triste épisode qui nuit à la bonne image dégagée par Sochaux… sur les terrains comme l’a regretté à l’issue de la rencontre le président Lacombe. Qui a signalé que le club avait porté plainte contre ses individus, venus à Auxerre par leurs propres moyens pour échapper aux contrôles. On rappellera qu’au match aller, le bus auxerrois avait été ‘’ caillassé ‘’. Passons...

**********************************

Source : CR côté visiteurs (merci à l'expéditeur)

A.J.Auxerre - FC Sochaux-Montbéliard, samedi 19 mars 2011 à 19h.

C'est sur les coups de 14h30 que la troupe Sochalienne débarque sur Auxerre. Nous sommes d'abord laché à la gare, pour déambuler par la suite, à pied, jusqu'au centre ville de la citée. La mobilisation est forte pour cette rencontre de la vingt-huitième journée de première division. Quelques expatriés nous retrouvent. Le groupe, très jeune, se composera donc d'environ soixante-cinq unités.
Nous visitons - tranquillement - le charmant centre de cette ville fantome. Après une balade d'une bonne grosse demi-heure, nous nous arretons sur une place sympathique, au bord des quais. Cependant, après de multiples appels téléphoniques à l'adversaire - sans aucune réponse - le groupe prend le chemin du stade, vers 17h30. Le cortège refait donc la traversée d'Auxerre, de long en large, en ne croisant aucun fans locaux...
Nous arrivons aux abords de l'Abbé Deschamps où le groupe opte pour s'arreter boire un dernier verre au Café des Stades. Quelques mecs nous préviennent alors qu'une quinzaine d'Auxerrois sont à deux-cent mètres de là. La réaction est immédiate, le groupe adverse est aperçu mais cours trop vite pour nous... Le groupe Sochalien tentera venement de retrouver ses adversaires, en vain...
Il est l'heure de prendre la direction du parcage, le quartier est blindé de flics de toute manière. On notera quelques échauffourés - avec les CRS - avant de pénétrer dans l'enceinte, et s'en suivera sept interpelations pour raisons diverses. Courage à eux.
Au coup de sifflet final, les Caspers branchent dans le gradin faisant face à notre parcage. Sortie sans encombres pour nous, une présence policière beaucoup trop forte de toute manière. Pour finir, on notera qu'une bonne dizaine d'Auxerrois ira s'attaquer à quatre supporters Sochalien garés au centre ville. Très glorieux de leur part encore une fois.
En bref, une bonne journée. Et comme à leurs habitudes, de bons fantomes Bourguignons...

Tribune Nord Sochaux Crew.

Allemagne : FC Carl Zeiss Jena - Rot-Weiß Erfurt - 19/03/2011

Source : Dnews.de

Avant la rencontre, la police s'est déployée pour éviter l’affrontement entre une soixantaine de fans des deux équipes selon le patron de la police, Willi Baumgarten.
Durant le match, deux supporters ont été blessés suite à l'utilisation de pétards de forte puissance. Par ailleurs, deux fans visiteurs ont été interpellés, le premier pour possession de drogue et le deuxième pour avoir effectué un salut nazi.

Traduction Underground Fans

FC Bayern Munich - TSV 1860 Munich - de 19 ans - 19/03/2011

Source : Augsburger-allgemeine.de

La police a été contrainte d'intervenir à la station de métro Wettersteinplatz pour séparer les supporters des deux équipes qui s’affrontaient. Les forces de l'ordre ont utilisé leurs matraques et du gaz au poivre. Les identités de 25 personnes ont été relevées par les policiers.

Traduction Underground Fans

Allemagne : SC Preußen Münster - Schalke 04 II - 18/03/2011

Source : Ostthüringer Zeitung

Les policiers se sont déployés dans le bloc visiteurs après l'utilisation importante de fumigènes. Après la rencontre, les fans de Münster voulaient s'en prendre visiblement aux voitures immatriculées à Gelsenkirchen, là encore la police est intervenue et a relevé les identités de 41 supporters.

Traduction Underground Fans