Saison 10/11 - Février

Levski Sofia - CSKA Sofia - 26/02/2011

Source : FOCUS News Agency

La police a fait appel à de deux canons à eau pour éviter des incidents qui pourraient au cours de ce derby bulgare, opposant le Levski au CSKA.
Environ 1455 officiers de police ont été appelés sur place pour maintenir l'ordre, a précisé Valeri Yordanov, représentant la police du district.

****************************************************************

Source: http://www.focus-fen.net

23 hooligans arrêtés après le match

23 hooligans ont été arrêtés par la police, a précisé Valeri Yordanov, Directeur de la police du district.
Il a ajouté que 14 l'avaient été pour vandalisme, coups, refus d'obtempérer et possession de drogue.
Sept autres, supporters du Levski, l'ont été pour avoir causé des dégâts dans un bus des transports publics.
Trois autres personnes ont été intoxiquées, dont deux supporters du CSKA et un du Levski. Tous ont été admis à l'hôpital.
Des policiers ont également du se rendre à l'hôpital.
On signalera également des dégâts commis sur 7 véhicules de police.

Traduction Underground Fans (c)




************************************

Source : AP + Bnews.bg

Heurts entre supporters de football et policiers en Bulgarie

Plusieurs personnes ont été blessées au cours de la nuit de samedi à dimanche dans des heurts entre supporters de football et policiers après le derby entre le CSKA Sofia et le Levski Sofia (3-1).

Seize policiers comptent au nombre des blessés, a déclaré dimanche le chef de la police de Sofia Valeri Yordanov. Plusieurs bus et tramways ont été endommagés et les vitres de nombreux magasins et voitures brisées.

La police anti-émeutes a fait irruption au stade Georgi Asparuhov à la mi-temps du match et obligé 3.500 supporters du CSKA Sofia à partir après des troubles.

Le maire adjoint de la capitale Ivan Sotirov a précisé que 27 supporters avaient été interpellés pour hooliganisme.

RW Oberhausen - MSV Duisburg - 25/02/2011

Source : Radioduisburg.de

Sur le trajet du stade, 200 fans de Duisbourg ont allumé des fumigènes et lancé des pétards. Trois policiers et un enfant ont été légèrement blessés. La police a placé en garde à vue de six supporters.

Traduction Underground Fans

Allemagne : FC Ingolstadt 04 - Greuther Fürth - 19/02/2011

Source : Mail

Après le match, la police est intervenue pour séparer les deux supporters des deux camps qui se battaient dans un Pub du centre-ville.

Slovaquie : FC Spartak Trnava - Slovan Bratislava - 25/02/2011

Source : http://www.osporte.sk + www.pluska.sk

L'ambiance a été particulièrement tendue à l'arrivée du cortège des fans du Slovan. Il y a eu quelques arrestations.





Vidéo :
http://tivi.cas.sk/video/823321/derby-trnava-slovan-provokacie-na-oboch-stranach.html

SOS Racisme : «S'inspirer du PSG» - 26/02/2011

Source : France Football

Le Parc des Princes et son public félicités par SOS Racisme, c'est une nouveauté pour le PSG. Le plan anti-violence initié par Robin Leproux a porté ses fruits, selon un rapport de l'association: «L'ambiance au Parc est apaisée, a souligné Dominique Sopo, le président de SOS Racisme. Il y a un retour progressif d'un public familial. L'ensemble des tribunes est désormais accessible sans danger. D'autres clubs feraient bien de s'inspirer du PSG». Il vise notamment les supporters niçois, ou des groupes d'Ultras à Lyon ou à Bordeaux. Le club parisien vient de lancer une nouvelle campagne de communication, avec SOS Racisme, intitulée «Place au respect», pour lutter contre le racisme et l'homophobie, mais aussi pour s'opposer à l'utilisation des fumigènes et à la consommation d'alcool et de cannabis en marge des matches.

Paraguay : Cerro Porteno - Olimpia - 26/02/2011

Source : http://www.ultimahora.com/notas/406942-Incidentes-entre-hinchas-de-Cerro-y-Olimpia

INCIDENTS ENTRE SUPPORTERS

Des supporters des deux équipes se sont affrontés aux alentours du stade.

Le trésorier Ariel Viedma a confirmé que, malheureusement, de nouveaux incidents avaient été noté dans les environs proches du stade.'on pitoyablement a enregistré à nouveau des incidents dans les contiguïtés du stade.

Un supporter a été arrêté pour avoir dérobé une vareuse à un supporter rival.

Un autre supporter d'Olimpia a été piétiné par des supporters locaux et a du être secouru par les forces de l'ordre qui durent intervenir.

Traduction Underground Fans (c)

***********************************************************************
Source: http://www.abc.com.py/nota/cerristas-emboscaron-a-hinchas-de-olimpia/

Un bus qui transportait des supporters cerristas a été arrêté par ses occupants afin qu'ils attaquent leurs rivaux d'Olimpia, obligeant les forces de l'ordre à intervenir.
L'incident est survenu près du stade Defensores del Chaco.

Traduction Underground Fans (c)

Argentine: Villa Cubas - Sumalao - 26/02/2011

Source : http://www.elandino.com.ar/noticia.asp?id_noticia=5190

INCIDENTS ENTRE SUPPORTERS A LA FIN DU MATCH

Les incidents ont démarré dans la tribune populaire du stade, occupé par les supporters visiteurs, pour ensuite continuer dans la rue Almafuerte, en dehors du stade.
Là, les supporters locaux ont tenté d'affronter ceux de Sumalao.
Les troubles opposant les supporters et les policiers se sont intensifiés quand ces derniers tentaient de les contenir sur l'avenue Belgrano.
Finalement, la police a du faire usage de tirs de flash ball.
Au moins trois supporters ont été arrêtés.

Traduction Underground Fans (c)

Pérou: La 'U' dit adieu au championnat de volleyball à cause de ses supporters - 26/02/2011

Source : http://www.radioondaazul.com/?c=noticia&id=13372

Le club d'Universitario de Deportes s'est vu disqualifé de la Ligue Nationale de Volleyball suite aux incidents causés par des supporters jeudi passé, quand un supporter du Depotivo Alianza a été attaqué.
Le comité de contrôle de la LNV a précisé que leclub de la "U" avait déjà reçus plusieurs menaces suite à d'autres actes de violence de la part de barristas.
Selon le réglement, chaque club est responsable des actes de ses joueurs, entraîneurs et supporters.

Traduction Underground Fans (c)

Hajduk Split - Inter Zaprešic - 26/02/2011

Source : Index.hr

Furieux des résultats actuels de leur équipe et après un match nul contre l'Inter Zaprešic, plusieurs centaines de fans d'Hajduk se sont rassemblés autour du stade pour faire part de leur mécontentement à la direction du club. Ils ont fait face aux policiers et ont tenté de forcer le passage en leur lançant des pierres. les forces de l'ordre ont fini par reprendre le contrôle de la situation en procédant à plusieurs arrestations.

Traduction Underground Fans

Tottenham : Cinq figures du hooliganisme des Spurs emprisonnés après une fight à West Ham - 15/02/2011

Source : Tottenhamjournal.co.uk

Des hooligans de Tottenham ont été condamnés à de la prison ferme et une interdiction de stade de 6 ans après une violente bagarre à West Ham le 23 août 2009.
Ce jour-là, 60 durs des Spurs dirigés par le "Général" Kieran Colletta, 44 ans, et Simon Howlett, 47 ans ont affronté la bande de West Ham armée de pintes et de bouteilles de bières dans Mile End Road.
Colletta qui a déjà été condamné à quatre reprises entre 1982 et 1990 a déclaré se sentir honteux d'avoir participé à cette bagarre. Il a été condamné à deux ans de prison.
Les autres accusés sont Anthony Caton, 43 ans, qui a été clairement identifié comme le leader des Spurs contre WHU, David Lamb, 41 ans et Craig Molski, 32 ans.
Howlett qui a seul la charge de ses deux enfants âgés de 14 et 12 ans, dont l'un d'eux est handicapé, n'a été condamné qu'à 8 mois de prison, tout comme David Lamb. Molski de son côté à été condamné à 10 mois. Caton, le leader du groupe, a été condamné à 22 mois de prison.
Un sixième hooligan impliqué dans la rixe sera jugé le 04 mars prochain.

Traduction Underground Fans

Pays-Bas : Affrontements à Nimègue - 26/02/2011

Source : Gelderlander.nl

Aux alentours de 2h30 du matin, deux groupes de hooligans de Feyenoord (+-35) et de NEC Nimègue se sont affrontés samedi soir dans le centre-ville de Nimègue. La police a séparé les deux groupes mais aucune arrestation n'a eu lieu.
Les hooligans de Feyenoord ont été escortés à leur bus par la police jusqu'aux portes de la ville.

Traduction Underground Fans

FC St. Pauli - Hannover 96 - 26/02/2011

Source : haz.de

Des incidents ont éclaté dans le bloc réservé aux fans d'Hanovre après que ceux-ci aient utilisé des fumigènes. Les supporters se sont alors attaqués à la sécurité du stade à coups de pieds et de hampes de drapeaux. Une quarantaine de policiers sont intervenus à coups de matraques et trois supporters ont été arrêtés puis placés en garde à vue. L'arbitre a été contraint d'interrompre momentanément la partie. Après quelques minutes le football a repris ses droits.

Traduction Underground Fans

Pologne : La police évite un affrontement entre hooligans à Opole - 20/02/2011

Source : Wiadomosci.dziennik.pl

Samedi soir à Opole, des dizaines de policiers ont pu éviter un affrontement entre 80 hooligans de Wroclaw qui devaient en découdre avec les hooligans locaux, renforcés par ceux de Bytom et de Lubin a déclaré le porte-parole de la police d'Opole, Maciej Milewski.
La police était au courant de ce rendez-vous et a ainsi pu l'anticiper. Les hooligans étaient censés en découdre autour d'une salle de la ville qui organisait ce soir-là un tournoi d'arts martiaux. La police est restée sur le qui-vive toute la nuit en ville.

Traduction Underground Fans

Un hommage à Yann Lorence est prévu - 27/02/2011

Source : http://www.planetepsg.com/?page=news&id=17067

Le lundi 28 février, date d’un sordide anniversaire, celui de l’agression de Yann Lorence, sera l’occasion pour des supporters de rendre hommage au disparu, nous annonce ce dimanche Le Parisien.

Il y a quasiment un an, Yann Lorence mourrait des suites de ses blessures, contractées en marge d’un certain PSG-OM. Des supporters parisiens issus du Kop de Boulogne ont donc décidé d’organiser une marche en son honneur à partir de 19h demain.

Chypre: Anorthosis Famagusta - Omonoia Nicosia - 27/02/2011

Source : http://www.shootandgoal.com

Des incidents opposeront supporters de l'Omonoia et les forces de l'ordre car ces derniers ne voulaient pas laisser rentrer les supporters dans le stade, ce qui a conduit à l'arrêt du match pendant 45 minutes, seulement deux minutes après son lancement!

Tout a commencé quand 500 supporters d'Omonoia ont essayé d'entrer dans le stade sans billet. La police a utilisé des gaz lacrymogène contre les supporters qui ont lancé des cocktails Molotov et des pierres contre les forces de l'ordre qui ont interpellées 20 personnes.

Paris SG - Toulouse FC - 27/02/2011

Source : L'Equipe

Toulousains ivres

Au Parc, ce sont des supporters toulousains qui ont provoqué des incidents. Deux d'entre eux, en état d'ivresse, ont été interpellé pour outrage aux forces de l'ordre. En signe de solidarité, une cinquantaine de supporters du TFC ont quitté le stade à la mi-temps, alors que le PSG menait 2-0 (victoire finale 2-1).

PSG B - Paris FC - Coupe Gambardella - 27/02/2011

Source : L'Equipe

Incidents en Gambardella

C'est devenu une habitude : les ultras parisiens se servent des matches de jeunes pour faire passer leur message. Pendant que la ministre des Sports, Chantal Jouanno, chantait au Parc des Princes les louanges du plan de sécurité du président du Paris-SG - «Je suis une fan totale de Robin Leproux» -, quelques 200 supporters du PSG - dont des interdits de stade - avaient pris leurs quartier au stade de la porte de Montreuil, dans l'est parisien, où les jeunes du PSG disputaient un match de Gambardella contre le Paris FC.

Répartis en deux groupes issus des tribunes Auteuil et Boulogne, ces supporters ont lancé des slogans hostiles à Colony Capital, l'actionnaire principal du PSG et à son président. Après l'élimination du PSG aux tirs au but, plusieurs fumigènes ont été lancés, entraînant l'incendie d'une partie de la pelouse synthétique.

Le père de Yann Lorence : «Mon fils n’était pas quelqu’un de violent» - 28/02/2011

Source : Le Parisien

Un an jour pour jour après l’agression qui a coûté la vie de Yann Lorence, 37 ans, passé à tabac par des supporteurs parisiens en marge de PSG - OM, Jean-Pierre Lorence, son père, s’exprime pour la première fois. Cet homme d’environ 70 ans nous a reçus hier en compagnie de sa fille Anne et de son avocat. Avec sa tête oblongue et son crâne rasé, il ressemble trait pour trait à son fils Yann. Après avoir lancé un appel à témoins la semaine dernière dans une lettre ouverte pour obtenir de nouveaux renseignements ou des images de l’agression, Jean-Pierre Lorence évoque, la voix teintée d’émotion, un fils très secret sur sa vie de supporteur, habitué de la tribune Boulogne. Il reproche aussi aux amis de la victime de ne pas l’avoir aidé à mieux comprendre les raisons qui ont conduit à son décès.

La soirée du drame. « Je ne savais même pas que Yann était au stade ce soir-là. Avec sa mère, on l’avait appelé à midi pour l’inviter à manger, mais il a répondu qu’il n’était pas libre. Ensuite on a eu un coup de fil de l’hôpital à 23h30 pour nous annoncer ce que vous savez. Sur la soirée elle-même, il y a des bandes vidéo, des témoignages et un rapport de police qui démontrent que Yann a été pris à partie alors qu’il marchait passivement avec une bière à la main. Il était au mauvais endroit. »

La passion secrète. « Yann travaillait depuis quatre ans sur Paris, dans la sécurité. Il s’occupait d’une famille riche dont il était en quelque sort le garde du corps. Il avait quitté le domicile familial à l’âge de 18 ans pour occuper un petit studio que nous avions dans le XIVe, et c’est à partir de là qu’il s’est mis à supporter le PSG et à aller au Parc. Il a fait du foot vers l’âge de 10 ans comme beaucoup d’enfants. Mais Yann ne nous parlait jamais de cette passion. Je suis allé au Parc pour la première fois avec lui et mes petits-enfants il y a deux ans et ça s’était passé normalement. »

Le silence des amis supporteurs. « J’ai découvert pendant les trois semaines de son coma des choses que je ne connaissais pas sur mon fils. Tous les jours il y avait une cinquantaine de personnes à l’hôpital qui attendaient dans la salle d’attente sans pouvoir le voir. Ils nous ont témoigné beaucoup de soutien. Mais ce qui m’a déplu, c’est qu’à côté de leur gentillesse individuelle je n’en ai pas plus appris sur les habitudes de Yann. A part me dire que c’était un type bien, leurs réponses ont toujours été vagues même sur le déroulement de la soirée. C’est le reproche que je leur fais. »

Le passé de « dur » de son fils. « J’ai appris par les journaux qu’il avait fait partie d’un groupe radical. Il s’est toujours montré discret sur sa vie personnelle. Mais quand on le voyait tous les quinze jours, il ne portait jamais de traces de coups. C’était quelqu’un d’imposant qui faisait de la musculation, mais il était assez timide. Pour moi, Yann n’était pas quelqu’un de violent. Depuis plusieurs années, il était devenu plus adulte, on le sentait plus posé. Quant à ses convictions politiques, je ne les connais pas, mais il ne votait pas. D’ailleurs on a retrouvé, dans ses papiers, sa carte d’électeur complètement vierge. »

L’hommage du jour de la tribune Boulogne. « Ils peuvent défiler pour la mémoire de Yann (NDLR : le rassemblement est prévu à 19 heures devant le Parc des Princes), mais je ne veux pas y assister. Yann a déjà payé pour toutes ces violences et désormais ça suffit. Je ne veux pas apparaître aux côtés d’une partie ou de l’autre des supporteurs. De notre côté, on ira au cimetière en famille, mais de manière privée. On veut se retrouver seuls. »

PSG: Rassemblement à la mémoire du supporter décédé - 28/02/2011

Source : France Info + Le Parisien

Ils étaient 300 pour rendre hommage à Yann Lorence

Ils étaient environ 300 lundi soir devant le Parc des princes, essentiellement des anciens supporters de la tribune Boulogne, pour rendre hommage à Yann Lorence, décédé l’an dernier à la suite de bagarres entre supporters du PSG en marge du match entre le club parisien et l’Olyympique de Marseille le 28 février 2010.

Entre 50 et 70 policiers étaient présents. Sur place, un des leaders de la tribune a prononcé un discours, demandant que « justice soit faite » et déplorant que l’enquête n’ait pas « beaucoup avancé ». Ces supporteurs, dont beaucoup avaient une rose à la main, se sont ensuite mis à genoux et ont consacré une longue minute de silence à la mémoire de Yann avant de scander son nom. Quelques torches ont été allumées. Le groupe s’est dispersé peu avant 21 heures.

Deportivo La Coruna - Real Madrid - 26/03/2011

Source : https://www.youtube.com

Suisse : Le Conseil d'Etat veut mater les hooligans - 23/02/2011

Source : RTN

Un projet de loi cantonale et des mesures de répression: le Gouvernement neuchâtelois veut agir rapidement et avec fermeté contre les hooligans.

A la suite des dégâts causés aux alentours du stade de La Maladière à Neuchâtel par des supporters du FC Sion, le 6 février, Jean Studer a annoncé plusieurs mesures mercredi devant le Grand Conseil, en réponse à une question d'un député.

Le conseiller d'État en charge de la sécurité souhaite signer une convention avec Neuchâtel Xamax et le HCC d'ici la fin du mois de mars, afin de prévenir et réprimer les violences en collaboration avec les clubs.

Jean Studer veut également élaborer un projet de loi cantonale pour demander aux clubs visiteurs de payer une caution au début de la saison, à utiliser en cas de débordement de leurs supporters. Il va aussi proposer la mise en place d'une procédure de flagrant délit, qui permettrait d'arrêter et de juger immédiatement les fauteurs de trouble.

Ce projet de loi devrait être présenté au Grand Conseil neuchâtelois cette année encore.

Neuchâtel Xamax se dit ouvert à une discussion entre tous les acteurs concernés par le hooliganisme, mais il estime que ce n'est pas aux clubs de verser des cautions ou d'assumer financièrement les dégâts causés par les supporters.

Bayern Munich II - Dynamo Dresden - 27/02/2011

Source : Abendzeitung-muenchen.de

Des troubles ont éclaté avant la rencontre, alors que 300 supporters du Dynamo sur les 1.700 ayant effectué le déplacement à Munich, sont arrivés en retard et non pas été autorisés à rentrer dans le stade. Quatre supporters ont été interpellés.
Pendant le jeu, les supporters se sont accrochés avec la police, qui a utilisé matraques et gaz au poivre. Deux hooligans (25 et 34 ans) ont été arrêtés. Un supporter de Dresde a été blessé dans l'affrontement, a rapporté la police de Munich. Après le match, les fans ont été raccompagnés jusqu'à la gare par la police fédérale.

*****************************

Source : dnn-online.de

Sur le trajet du retour, quelques uns des 200 fans de Dresde se sont livrés au saccage de deux wagons du train dans lequel ils se trouvaient. Il y a pour 25.000 € de dégâts matériels. Une centaine de policiers sont intervenus à bord du train et 75 fans ont été interpellés. Les autres ont pu poursuivre leur trajet.

Traduction Underground Fans

Fortuna Düsseldorf - VfL Osnabrück - 27/02/2011

Source : Derwesten.de

La police a ouvert une enquête après que deux caméramans âgés de 42 et 54 ans aient été blessés après le jets de pétards de très forte puissance. Les deux hommes ont été hospitalisés pour un traumatisme sonore.

Traduction Underground Fans

Allemagne : Des hooligans de Brunswick poursuivis par le Ministère Public - 22/02/2011

Source : Bild.de

Huit hooligans de l'Eintracht Brunswick, âgés de 20 à 28 ans, sont poursuivis par le Ministère Public pour avoir voulu attaquer un train régional transportant des supporters du club d'Hanovre 96, le 07 novembre 2010. Armés de pierres de pierres de ballast, de barres de fer et de battes de base-ball, ils avaient été interpellés par 30 agents de la police fédérale, qui étaient intervenus et avaient évité le pire. Ils avaient été interdits de stade dans un premier temps.

Traduction Underground Fans

Independiente (Argentine) - Penarol (Uruguay) - Copa Libertadores - 24/02/2011

Source : Observa.com.uy

A la sortie du stade, des incidents ont éclaté entre fans locaux et la police qui a tiré des balles en caoutchouc malgré la victoire des argentins 3 à 0. Les 4.500 fans de Penarol n'ont pas été impliqués dans ces incidents.

Traduction Underground Fans