Saison 10/11 - Juin

Argentine : Mitre - Central Córdoba - 20/06/2011

Source : Nuevodiarioweb.com.ar

A la fin du match, alors que les forces de l'ordre évacuaient les fans de Central, les fans locaux se sont rapprochés d'eux en lançant des projectiles. La police a tiré des balles en caoutchouc. Les incidents se sont poursuivis dans la rue, là encore la police a tiré des balles en caoutchouc et lancé des gaz lacrymogènes contre une cinquantaine de fans de Mitre. Deux policiers ont été blessés et deux supporters, âgés de 18 et 22 ans ont été interpellés.

Traduction Underground Fans

Salernitana - Verona - 19/06/2011

Source : Repubblica.it + Salernonotizie.it

Six supporters locaux, âgés de 22 à 49 ans, ont été arrêtés par la police à proximité du stade Arechi, après la rencontre. Ceux-ci avaient lancé des projectiles (bouteilles, pierres, pétards, etc.) sur les forces de l'ordre. La police a réussi à empêcher le contact entre les deux camps de supporters, à l'aide de gaz lacrymogènes. Trois policiers ont été blessés. La police a ouvert une enquête et compte bien procéder à de nouvelles arrestations avec l'aide d'images de vidéosurveillance du stade.

France : 946 hooligans interpellés lors de la saison de football 2010-2011: +35% - 22/06/2011

Source : AFP

Quelque 946 hooligans ont été interpellés au cours de la saison de football 2010-2011, contre 696 la saison précédente, soit une augmentation de 35,92%, a-t-on appris mercredi auprès du chef de la division nationale de lutte contre le hooliganisme.
Le commissaire Antoine Boutonnet, qui exerce également les fonctions de coordinateur national football au sein de la police nationale, a précisé à la presse que 488 d'entre eux avaient été interpellés "dans les stades", contre 250 la saison précédente, soit une hausse de 95,2%.
Les 458 autres ont été interpellés aux abords des enceintes sportives, contre 446 en 2009-2010, soit + 2,70%.
Ces résultats sont "très encourageants", a estimé le commissaire Boutonnet lors d'une conférence de presse destinée à "faire le bilan de l'action des services de l'Etat", a-t-il expliqué.
"Il fallait rompre avec la radicalisation de certains supporteurs (et) nous avons cassé la spirale infernale", a ajouté le commissaire.
Il a également précisé que "près de 17% des personnes interpellées la saison passée l'ont été pour usage de moyens pyrotechniques", alors que, par ailleurs, "1.036 utilisations (de ces engins) ont été recensées".
Pratiquement "toutes les personnes interpellées ont été frappées d'interdictions de stade", dont certaines sont à ce jour entièrement purgées, a-t-il poursuivi.
A moins de deux mois du coup d'envoi de la saison 2011-2012, on compte "389 personnes (toujours) interdites de stade, dont 226 sur mesure administrative, les 163 autres à caractère judiciaire", a-t-il précisé.
Quant au taux de récidive, il est "extrêmement faible", a souligné le commissaire Boutonnet.
Depuis l'adoption de la Loi d'orientation et de programmation pour la performance de la sécurité intérieure (Loppsi 2), la durée d'interdiction de stade est passée de 6 mois à un an, portée à deux ans "en cas de récidive dans les trois ans", a-t-il rappelé.
A propos des sanctions frappant les associations de supporteurs, "tous les recours déposés pour les annuler ont été rejetés par le Conseil d'Etat", et même, au moins une, "par la Cour européenne des droits de l'homme", a relevé le commissaire.
"Il ne faut pas baisser la garde, nous devons rester vigilants et il faut conforter ces résultats la saison prochaine", a-t-il souhaité, même si un des objectifs fixé soit de "diminuer le nombre de policiers engagés" qui a déjà baissé d'"un peu plus de 16%" d'une saison à l'autre.
Refusant de citer tel ou tel club comme étant "à risque", il a souligné qu'"aucun n'est à l'abri" du hooliganisme.
Enfin, le commissaire Boutonnet s'est félicité d'"une très bonne coordination avec nos collègues étrangers", rappelant que les supporteurs des clubs français étaient régulièrement "accompagnés" de policiers lorsqu'ils se déplacent à l'étranger.

Croatie : FC Tomislav - Hajduk Split - Match amical - 22/06/2011

Source : Tomislavcity.com

Des membres de la Torcida (Hajduk) ont provoqué des incidents au stade et en ville obligeant la police anti-émeute à intervenir. Des fusées éclairantes, des bouteilles et des pierres ont été lancé en direction des policiers. Un "HardRock café" a été détruit. Douze supporters ont été arrêtés et plusieurs personnes ont été blessées dont au moins une qui a été hospitalisée.

Traduction Underground Fans

Russia : Anzhi Machakla - Krylya Sovetov - ??/06/2011

Source : http://www.le10sport.com/Football/Divers/Roberto-Carlos-la-banane-de-trop-230648558.html

Lors d'un match de championnat russe, Roberto Carlos a reçu une banane d'un supporter adverse. C'est la deuxième fois que le Brésilien est victime de racisme depuis son arrivée en Russie.


Malgré la victoire de son équipe (3-0) contre le Krylya Sovietov, Roberto Carlos est sorti du match passablement énervé. Dégoûté même. Alors qu'il allait gratifier ses fans d'une accélération dont lui seul a le secret, le latéral gauche a reçu une banane. Et ce n'est certainement pas en référence à sa couleur de maillot, mais bien à celle de sa peau.

Excédé par l'acte raciste de ce supporter adverse, le Brésilien a abandonné ses coéquipiers sur le champ. C'est la seconde fois, depuis son arrivée en février dernier, que l'ex-joueur du Real Madrid subit une agression à caractère raciste. Pas sûr, malgré les pétrodollars, qu'il fasse long feu dans le championnat russe.

Fumigènes : l'OM évite le huis clos - 24/06/2011

Source : Le Phocéen

Convoqué ce jeudi soir devant la Commission de Discipline de la LFP, l'OM a été sanctionné d'une amende de 3000 euros pour l'usage de fumigènes lors du dernier match au Vélodrome (OM-Valenciennes).

Le club marseillais évite ainsi la révocation du sursis de deux matchs à huis clos. Une bonne nouvelle qui récompense aussi la bonne tenue des groupes de supporters de l'OM tout au long de la saison.

Argentine: Belgrano - River Plate - 23/06/2011

Source : Chronofoot

Violents affrontements entre policiers et supporters

Au bord de la relégation, River Plate pourrait jouer en deuxième division l'année prochaine pour la première fois de son histoire. Excédés, plusieurs centaines de supporteurs ont tenté d'entrer dans l'enceinte du club avant d'être dispersés par la police.

"Cry me a River"... Si de nombreux artistes ont interprété cette chanson, ils pourraient tous venir, dimanche, à Buenos Aires et l'entonner à la fin du match de River Plate. Les "Milionarios" jouent en effet leur survie en première division argentine face à Belgrano, lors d'un match retour de barrage. Battus 2-0 à l'aller, les coéquipiers de Matias Almeyda pourraient être les premiers à envoyer River, club le plus titré du pays, en deuxième division. Un déclin entamé lors des quatre dernières saisons et qui pourrait donc s'achever dans le chaos. Forcément, les supporteurs grondent.

Déjà lors du match aller, mercredi, certains d'entre eux avaient pénétré sur la pelouse pour chahuter les joueurs de River. Dans la nuit de jeudi à vendredi, ils sont passés à la vitesse supérieure. Près de 2000 fans se sont rassemblés devant l'Estadio Monumental, l'enceinte du club, pour réclamer la démission du président, Daniel Passarella. Des pancartes "matar o morir" (tuer ou mourir) ont ainsi fleuri avant que des incidents n'éclatent avec la police. Les forces de l'ordre ont notamment dispersé les manifestants à coups de canons à eau. La fédération argentine a d'ores et déjà annonce que 2 500 policiers seraient mobilisés dimanche lors du match retour.

France: Huis-clos avec sursis pour Caen - 23/06/2011

Source : L'Equipe

Le Stade Malherbe de Caen a écopé d'un match à huis-clos avec sursis suite aux incidents survenus le 7 mai dernier lors de la rencontre de la 34e journée de Ligue 1 face à Lens. La Commission de discipline de la Ligue (LFP) en a décidé ainsi, jeudi, sanctionnant notamment l'usage engins pyrotechniques à la mi-temps, qui avait causé un retard de trois minutes du coup d'envoi à la reprise.

Argentine: Huracán - Gimnasia y Esgrima La Plata - 22/06/2011

Source : Ole.com.ar + Extremista.com.ar

77 fans d'Huracán ont été arrêtés et cinq policiers ont été blessés et transportés à l’hôpital après le match qui a vu la descente du club en division B. Les incidents sont survenus à quelques centaines de mètres du stade de Boca. Plusieurs véhicules en stationnement ont été endommagés et des magasins ont été pillés.

Traduction Underground Fans

Santos (Brésil) - Penarol (Uruguay) - Finale de Copa Libertadores - 22/06/2011

Source : Elcomercio.pe + Reuters + Latercera.com

Au coup de sifflet final, un supporter de Santos est allé sur la pelouse pour s'en prendre aux joueurs uruguayens. S'en est suivi un pugilat entre joueurs des deux équipes. La police est intervenue.

Traduction Underground Fans

L'Italie veut des stades sans barrières - 22/06/2011

Source : Rtbf.be

Le ministre de l'Intérieur italien, Roberto Maroni, a répété qu'il voulait "des stades sans barrières" en Serie A à partir de la saison 2012-13, ce qui serait un symbole de victoire contre la violence de certains supporters.

"Mon objectif est d'avoir des stades sans cages, barrières ni filets de protection d'ici à la fin du prochain championnat", a dit M. Maroni.

Le ministre a aussi défendu sa +tessera del tifoso+ (la carte du supporter), difficilement imposée cette saison, et qui oblige tous les abonnés aux stades à être recensés. Seuls les supporters enregistrés peuvent effectuer les déplacements pour les matches à l'extérieur.

La tessera del tifoso a été contesté toute la saison par les tifosi ultras, mais les blessures de spectateurs à cause des bagarres ont baissé de 57% depuis la saison 2005-06, selon le ministère.

"Depuis l'homicide de Raciti, les matches à incidents ont diminué, a ajouté M. Maroni, tout comme les affrontements, le nombre d'agents blessés ainsi que la mobilisation des forces de l'ordre."

Le gendarme Filipo Raciti avait été tué le 2 février 2007 lors d'affrontements entre supporteurs et forces de l'ordre en marge du derby de Sicile, Catane-Palerme, déclenchant une vague d'indignation en Italie.

Argentine : River Plate - Belgrano - 26/06/2011

Source : Lagaceta.com.ar + Reuters

Relégation historique pour River Plate et graves incidents

Tenu en échec dimanche (1-1, 0-2 à l’aller) sur sa pelouse par le CA Belgrano, quatrième de Nacional B, le CA River Plate est relégué en D2 argentine pour la première fois de son histoire. Les problèmes ne font que commencer pour le club le plus titré de l’histoire d’Argentine.

Les fans de River ont jeté des pierres et divers objets à l'intérieur et à l'extérieur du stade, brisant notamment les fenêtres d'une école et d'un collège communautaire et d'infrastructures sportives. Ils ont également réussi à pénétrer dans le hall central du club et tout vandaliser. Les voyous ont affrontés la police, comprenant environ 2.000 hommes, dans le stade et dans le quartier de Núñez. Les forces de l'ordre ont utilisé des canons à eau, des balles en caoutchouc et des gaz lacrymogènes. 70 personnes ont été blessées (dont 25 policiers) dont l'une transportée à l’hôpital pour un traumatisme crânien. Les incidents dans le stade ont duré 45 minutes après le coup de sifflet final de l'arbitre.

Traduction Underground Fans

River Plate: Le Monumental suspendu vingt matches - 29/06/2011

Source : Football.fr

Relégué en 2e division argentine pour la première fois de son histoire, River Plate n'en finit plus de couler un peu plus chaque jour. Le club de Buenos Aires a vu son Stade Monumental être suspendu vingt matches par la fédération, à la suite des graves incidents qui ont émaillé le match de barrage retour de relégation face à Belgrano (1-1). Les Rouge et Blanc ne joueront donc aucun match à domicile lors de la saison 2011-2012 qu'ils vont passer en D2.

Allemagne : Schweinfurt FC 05 - Greuther Fürth - 25/06/2011

Source : Nordbayern.de

Une confrontation à la gare entre supporters rivaux a conduit à l'interruption du trafic ferroviaire durant une demie-heure. La bagarre a éclaté sur le quai sous le regard éberlué des autres voyageurs. Une vingtaine de policiers est intervenue. Une personne a été blessée au front. La police a ouvert une enquête.

Traduction Underground Fans

France: Reprise tendue pour le PSG - 30/06/2011

Source : France Football

Programmée à 16 heures ce jeudi au Camp des Loges, la reprise de l'entraînement du Paris Saint-Germain a débuté dans une ambiance tendue. Entre 150 et 200 supporters, dont de nombreux ultras, ont scandé des «Leproux démission», des «Rendez nous nos abandonnements» ou encore des «You can't buy PSG fans» («Vous ne pouvez pas acheter les supporters du PSG»).

Le service de sécurité du club de la capitale a même dû faire appel à la police. Vers 16h45, Antoine Kombouaré et ses joueurs sont sortis des vestiaires pour effectuer leur premier footing de la saison

1. FC Union Berlin - MKS Pogon Szczecin - Match amical - 28/06/2011

Source : Stadtmorgen.de + Unveu.de

Présence de 150 à 300 supporters polonais venus dans 60 voitures prisent en charge par la police à leur arrivées à Berlin.
Plusieurs incidents ont éclaté lors de ce match amical. Tout d'abord, vers 18h45, une centaine de polonais s'est accrochée violemment avec la police qui a utilisé des gaz lacrymogènes. Des fumigènes ont été utilisés comme projectiles. A 19h, les hooligans polonais faisaient leur entrée dans le stade en lançant des bouteilles sur les forces de l'ordre qui ont contre-chargé à coups de matraques et de sprays au poivre. Des renforts policiers sont arrivés sur place.
Le coup d'envoi a été retardé suite à de nouveaux incidents provoqués par des polonais masqués qui s'attaquaient aux policiers et au personnel de sécurité.
En seconde mi-temps, les fans visiteurs ont tiré des fusées éclairantes et envoyés des pétards sur la pelouse. Le match a été interrompu quelques minutes.
A la sortie du stade, la police est rapidement intervenue pour éviter la confrontation entre 200 polonais et une centaine de fans de l'Union.
Dans le même temps un autre groupe de supporters polonais s'attaquait au magasin d'une station d'essence. Là encore la police est intervenue en utilisant matraques et sprays au poivre. Cinq polonais furent interpellés.
Plus tard dans la nuit, 150 fans polonais sont venus protester contre la détention de plusieurs compatriotes. Ils ont été raccompagnés vers leurs cars ou voitures.
Au total, 20 supporters ont été arrêtés et 19 policiers ont été légèrement blessés.

Traduction Underground Fans

Egypte: Al-Ahly - Zamalek - 29/06/2011

Source : Reuters

Bangkok: Sept fans du club de Chiang Rai tués dans un accident de car - 13/06/2011

Source : http://www.lepetitjournal.coml

Sept supporters du Chiang Rai United Football Club sont morts, et plus de quarante autres ont été blessés, dans l’accident de leur car survenu samedi dans la province de Lopburi, située dans le centre de la Thaïlande. Une cinquantaine de fans étaient partis depuis Chiang Rai, au nord du pays, pour assister au match de leur équipe prévu dans le nouveau stade de Buriram, ville se trouvant à 410 km à l’est de Bangkok.
Citant des témoins, la police a indiqué que le véhicule roulait à grande vitesse lorsqu’un camion lui a coupé la route, l’obligeant à tourner brusquement pour éviter la collision, rapportait hier dimanche le Bangkok Post. L'autocar est alors sorti de la route et tombé dans un fossé profond d’une dizaine de mètres. Les joueurs de Buriram et de Chiang Rai ont observé une minute de silence avant le match qui s’est achevé sur le score de 5-0 pour les locaux.

Espagne: Elche CF - Xerez CD - 04/06/2011

Source : YouTube